1 00:00:35,201 --> 00:00:37,828 {\an8}ഞാൻ എപ്പോഴും സ്വപ്നം കണ്ടു ഒരു അമ്മ ആകുന്നതിനെ കുറിച്ച്. 2 00:00:37,829 --> 00:00:40,539 {\an8}എനിക്ക് 17 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ഞാൻ വിവാഹിതനായി ഒപ്പം നിറഞ്ഞ പ്രതീക്ഷയും. 3 00:00:40,540 --> 00:00:44,501 {\an8}ഞാൻ ഗർഭിണിയായിരുന്നു അത് ഭാഗികമായി എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചത്. 4 00:00:44,502 --> 00:00:46,921 {\an8}എന്നാൽ ഞാൻ എപ്പോഴും അർതുറോയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 5 00:00:48,339 --> 00:00:50,383 എനിക്ക് എപ്പോഴും കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ്. 6 00:00:51,676 --> 00:00:54,304 ഞാൻ എപ്പോഴും അവരിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു. 7 00:00:54,929 --> 00:00:57,432 എൻ്റെ കുടുംബത്തിലെ എല്ലാ കുട്ടികളും, 8 00:00:58,433 --> 00:00:59,808 അവർ… 9 00:00:59,809 --> 00:01:03,937 അവർ, mm, എപ്പോഴും ഉണ്ട് എന്നാലും എന്നോട് വളരെ അടുപ്പത്തിലായിരുന്നു. 10 00:01:03,938 --> 00:01:05,731 എൻ്റെ കുടുംബം വളരെ വലുതാണ്. 11 00:01:05,732 --> 00:01:08,442 എൻ്റെ കുടുംബത്തിന് ഉണ്ട്... നന്നായി അവർ, എല്ലാവർക്കും കുട്ടികളുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 12 00:01:08,443 --> 00:01:10,653 എൻ്റെ എല്ലാ കസിൻമാർക്കും കുട്ടികളുണ്ട്. 13 00:01:11,362 --> 00:01:12,738 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ… 14 00:01:12,739 --> 00:01:16,993 അതിനാൽ ഞാൻ ആശയം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ഞാൻ ഒരു അമ്മ മാത്രമായതിൻ്റെ. അതെ, അതിനാൽ, ഉം... 15 00:01:17,660 --> 00:01:21,789 എൻ്റെ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നത് പോലെയായിരുന്നു അത് ഒരു കുടുംബം ഉള്ളതിൻ്റെ. 16 00:01:21,790 --> 00:01:26,835 ഞാൻ ഗർഭിണിയായതുമുതൽ ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായി, അതായിരുന്നു എപ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ പ്ലാൻ. 17 00:01:26,836 --> 00:01:29,004 ഞാൻ എപ്പോഴും, എപ്പോഴും എന്നെ ഒരു അമ്മയെ പോലെയാണ് കണ്ടിരുന്നത്. 18 00:01:29,005 --> 00:01:30,923 മുറിക്കുക. കൊള്ളാം. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 19 00:01:30,924 --> 00:01:33,092 കൂടുതൽ ദ്രവരൂപത്തിലുള്ള ഒരു പതിപ്പ് ശ്രമിക്കാമോ? 20 00:01:33,093 --> 00:01:36,053 നിങ്ങൾ വായിക്കാൻ പോകുന്ന വാചകം നമ്മൾ അനുകരിക്കേണ്ട ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ നിന്നാണ്, 21 00:01:36,054 --> 00:01:38,931 ഒപ്പം നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കേണ്ട കഥാപാത്രവും 22 00:01:38,932 --> 00:01:41,725 -ആലെ, 15 വർഷം മുമ്പ്. -എം.എം. 23 00:01:41,726 --> 00:01:44,520 നടിക്ക് ഉണ്ടായ ഒരു ഫ്ലാഷ്ബാക്ക് പോലെ... -അതെ. 24 00:01:44,521 --> 00:01:46,313 യഥാർത്ഥ ആലിനെ കുറിച്ച്, ശരി? 25 00:01:51,194 --> 00:01:53,780 -കാസ്റ്റിംഗ്, 1F, ഒരെണ്ണം എടുക്കുക. -മാർക്ക്. 26 00:01:57,075 --> 00:01:58,868 ഞാൻ അത് വളരെ മോശമായി ആഗ്രഹിച്ചു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 27 00:02:00,411 --> 00:02:04,999 ഒപ്പം... ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കണ്ടെത്തി ഈ സങ്കീർണ്ണമായ എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും. 28 00:02:06,167 --> 00:02:07,877 അങ്ങനെ ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാൻ തുടങ്ങി 29 00:02:08,837 --> 00:02:10,629 ചില തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ 30 00:02:10,630 --> 00:02:14,801 അത് കാര്യങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ കാരണമായി കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ. 31 00:02:16,970 --> 00:02:18,680 പോകാൻ ഒരിടവുമില്ലാത്തത് വരെ. 32 00:02:19,806 --> 00:02:21,974 ഞാൻ എൻ്റെ തലയ്ക്ക് മുകളിലായിരുന്നു. 33 00:02:24,936 --> 00:02:30,899 എൻ്റെ സ്വന്തം കുട്ടി 34 00:02:32,735 --> 00:02:33,944 വളരെ നല്ലത്. 35 00:02:35,446 --> 00:02:36,780 അത്രയേയുള്ളൂ. 36 00:02:36,781 --> 00:02:38,491 ഒന്നു കൂടി. 37 00:02:40,076 --> 00:02:42,369 കൊള്ളാം. ഓ, നമുക്ക് അടുത്ത് വരാമോ, ദയവായി. 38 00:02:43,705 --> 00:02:46,040 മികച്ചത്, തികഞ്ഞത്. ഓ, ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കൂ. 39 00:02:47,208 --> 00:02:48,960 തികഞ്ഞ. പുഞ്ചിരിക്കൂ. 40 00:02:49,460 --> 00:02:51,795 ആലെയ്ക്കും അർതുറോയ്ക്കും ആ സന്തോഷം കാണാം. 41 00:02:55,216 --> 00:02:57,217 അലജാന്ദ്രയും അർതുറോയും 42 00:02:57,218 --> 00:02:59,303 ഞങ്ങളുടെ കല്യാണം 43 00:03:02,390 --> 00:03:07,979 ♪ നിങ്ങളുടെ സ്പർശനത്തിനായി ഞാൻ വിശക്കുന്നു ♪ 44 00:03:09,564 --> 00:03:14,944 ♪ ഒരു നീണ്ട, ഏകാന്തമായ സമയം ♪ 45 00:03:17,614 --> 00:03:22,452 ചുംബിക്കുക! ചുംബിക്കുക! ചുംബിക്കുക! ചുംബിക്കുക! ചുംബിക്കുക! 46 00:03:25,079 --> 00:03:28,498 ഞാൻ വിവാഹിതനായപ്പോൾ, എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ട ഏറ്റവും വലിയ സമ്മർദ്ദം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 47 00:03:28,499 --> 00:03:30,918 അവൻ്റെ കുടുംബത്തെ സന്തോഷിപ്പിക്കാനായിരുന്നു. 48 00:03:30,919 --> 00:03:34,087 എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഞാൻ ശരിക്കും അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു എൻ്റെ സ്വന്തം കുടുംബം, 49 00:03:34,088 --> 00:03:36,715 അങ്ങനെ അവൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി 50 00:03:36,716 --> 00:03:39,968 അവൻ്റെ അമ്മ അംഗീകരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല 51 00:03:39,969 --> 00:03:43,639 എന്നെ തോന്നിപ്പിച്ചു അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നാൻ എനിക്ക് എൻ്റെ സ്ഥാനം നേടണമായിരുന്നു. 52 00:03:46,935 --> 00:03:51,021 എന്നേക്കും ഒരുമിച്ച്, എപ്പോഴും എന്നേക്കും! 53 00:04:11,167 --> 00:04:14,044 എനിക്ക് എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു എൻ്റെ അമ്മായിയമ്മമാരോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നു. 54 00:04:14,045 --> 00:04:15,879 എനിക്ക് ആരെയും കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല. 55 00:04:15,880 --> 00:04:19,091 എന്നാൽ അവർ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വന്നു, അർതുറോയുടെ അമ്മായിമാരിൽ ഒരാൾ എന്നോട് ചോദിച്ചു… 56 00:04:19,092 --> 00:04:21,760 - നീ എന്തിനാണ് കരയുന്നത്? കരയരുത്. -"നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കരയുന്നത്?" 57 00:04:21,761 --> 00:04:24,179 -"ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മുമ്പ് അവിടെ പോയിട്ടുണ്ട്." - അതെ, ഭയങ്കരമാണ്. 58 00:04:24,180 --> 00:04:26,682 അവൻ്റെ അമ്മ പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാത്തത് കൊണ്ടാണ്." 59 00:04:26,683 --> 00:04:27,850 മുത്തശ്ശി! 60 00:04:29,018 --> 00:04:30,560 അലേ, നിനക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു? 61 00:04:30,561 --> 00:04:34,273 എനിക്ക് അവിടെ കിടക്കേണ്ടി വന്നു, അവർ പറയുന്നതെല്ലാം കേൾക്കുന്നു 62 00:04:34,274 --> 00:04:36,150 എൻ്റെ അമ്മ അവിടെ എത്തുന്നതുവരെ. 63 00:04:36,859 --> 00:04:38,278 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, പ്രിയേ. 64 00:04:42,615 --> 00:04:44,116 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഗർഭം അലസിയത്? 65 00:04:46,327 --> 00:04:48,870 -അത് എൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നു. -എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നു. 66 00:04:48,871 --> 00:04:52,624 കാരണം ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല എൻ്റെ. ഞാൻ ഓടിയതിനാൽ ഞാൻ ജോലിക്ക് പോയി. 67 00:04:52,625 --> 00:04:56,379 -എല്ലാത്തിനും ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. -ഇല്ല, ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല, വിശ്രമിക്കുക. 68 00:04:57,839 --> 00:04:59,507 കുറച്ച് വിശ്രമിക്കൂ, ശരി? 69 00:05:07,390 --> 00:05:10,392 ഹേയ്, അപ്പോൾ നമുക്ക് കിട്ടും ഒരു പാർട്ടിക്ക് ഒരു വലിയ മുറ്റം, അല്ലേ? 70 00:05:10,393 --> 00:05:11,768 -ചിയേഴ്സ്! -ചിയേഴ്സ്. 71 00:05:11,769 --> 00:05:14,479 അങ്ങനെ വീട് അപ്പോൾ ശരിക്കും വലുതാണോ? അഭിനന്ദനങ്ങൾ. 72 00:05:14,480 --> 00:05:16,565 അത് വളരെ ആവേശകരമാണ്. 73 00:05:16,566 --> 00:05:19,109 - ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഉടൻ വന്നേക്കാം. -അത് കാണാൻ കാത്തിരിക്കാനാവില്ല. 74 00:05:21,529 --> 00:05:25,408 വീട് വളരെ മനോഹരമാണ്, പക്ഷേ അത് അവർക്ക് വലുതാണ്. 75 00:05:25,908 --> 00:05:27,909 - അവർക്ക് കുട്ടികൾ പോലുമില്ല. -മാ. 76 00:05:27,910 --> 00:05:30,537 -അല്ലെങ്കിൽ അവർ അത് നായ്ക്കളെ കൊണ്ട് നിറയ്ക്കുമോ? - അമ്മേ, നിർത്തുക. 77 00:05:30,538 --> 00:05:32,331 - ഇവിടെ ധാരാളം നായ്ക്കൾ ഉണ്ട്. - ആ മുറികളെല്ലാം, 78 00:05:32,332 --> 00:05:35,000 നിങ്ങൾ അവരെ എന്തെങ്കിലും കൊണ്ട് നിറയ്ക്കണം. നീയും അങ്കിൾ? 79 00:05:35,001 --> 00:05:37,586 ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും വേണം അവിടെ സന്തോഷിക്കാൻ. 80 00:05:37,587 --> 00:05:40,589 അത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കും കുറച്ചുപേർ അവിടെ ഓടാൻ. 81 00:05:40,590 --> 00:05:43,258 എനിക്ക് വേണം എൻ്റെ ഒരു കൊച്ചുമകനെ കാണാൻ. 82 00:05:43,259 --> 00:05:45,552 ശരി, അതെ, മുത്തശ്ശി, പക്ഷേ എനിക്ക് 25 വയസ്സ് മാത്രം. 83 00:05:45,553 --> 00:05:48,597 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് നന്നായിരുന്നു ഉടൻ ആരംഭിക്കുക, പ്രിയേ. 84 00:05:48,598 --> 00:05:51,718 അല്ലെങ്കിൽ, അവ ഇതുപോലെ കാണപ്പെടും നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് പകരം നിങ്ങളുടെ കൊച്ചുമക്കൾ. 85 00:05:52,435 --> 00:05:54,061 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ദത്തെടുക്കാത്തത്? 86 00:05:54,062 --> 00:05:56,606 ഇല്ല, ഇത് സമാനമല്ല, അല്ലേ? 87 00:05:57,315 --> 00:05:59,399 ഞങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി കുട്ടികൾ ഉണ്ടാകും. 88 00:05:59,400 --> 00:06:02,903 ആലെ വളരെ തിരക്കിലാണ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു, അത് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. 89 00:06:02,904 --> 00:06:05,739 - എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അതിനാണ്. -അത് മുൻഗണനകളാണ്. 90 00:06:05,740 --> 00:06:08,283 - അധികം കാത്തിരിക്കരുത്. -നന്ദി. 91 00:06:08,284 --> 00:06:10,035 -എറിക്, മറ്റൊന്ന്? -വേണ്ട, നന്ദി. 92 00:06:10,036 --> 00:06:12,162 -എനിക്ക് രണ്ട് തണുത്തവ കൊണ്ടുവരൂ, ദയവായി? -അതെ. 93 00:06:19,504 --> 00:06:25,133 - ആ നഷ്ടത്തിന് ശേഷം എന്ത് സംഭവിച്ചു? താമസിയാതെ ഞാൻ വീണ്ടും ഗർഭിണിയായി, അല്ലേ? 94 00:06:25,134 --> 00:06:29,638 അർതുറോ എപ്പോഴും എന്നോട് പറഞ്ഞു, "ശ്രദ്ധിക്കുക, ആലെ. ഇത് ചെയ്യരുത്, അത് ചെയ്യരുത്." 95 00:06:29,639 --> 00:06:32,474 അതെ, ഞങ്ങൾ അവസാനമായി പോരാടി ഗർഭധാരണത്തെക്കുറിച്ച്. 96 00:06:32,475 --> 00:06:34,810 അവൾ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു, വിശ്രമിക്കേണ്ടിവന്നു. 97 00:06:34,811 --> 00:06:38,522 ഞാൻ ദിവസം മുഴുവൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, എനിക്ക് പിന്തുടരാൻ കഴിയില്ല ചുറ്റും അവളെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. 98 00:06:38,523 --> 00:06:41,483 ഞാൻ പോലും പറഞ്ഞു, "കുഞ്ഞിന് വേണ്ടി ചെയ്യൂ. നിങ്ങൾക്ക് അത് സ്വയം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ." 99 00:06:41,484 --> 00:06:43,027 പക്ഷേ അവൾ അങ്ങനെ ശാഠ്യക്കാരിയാണ്. 100 00:06:43,528 --> 00:06:44,695 ഞാൻ ഇതാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 101 00:06:46,531 --> 00:06:48,824 ശരി, എനിക്ക് ആ ഗർഭം നഷ്ടപ്പെട്ടു. 102 00:06:48,825 --> 00:06:51,369 അത് എൻ്റെ രണ്ടാം തവണയായിരുന്നു ഗർഭം അലസൽ ഉണ്ടാകുന്നു. 103 00:06:52,412 --> 00:06:55,080 കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഞങ്ങൾ വിഷമിക്കാൻ തുടങ്ങി, അല്ലേ? 104 00:06:55,081 --> 00:06:57,166 ഒരു കുഞ്ഞ് വരുന്നില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി. 105 00:06:58,251 --> 00:07:02,379 ഡോക്ടർ, ഇത് എനിക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, കാരണം എനിക്ക് ഒരു കുട്ടി വേണം, എനിക്ക് കഴിയില്ല. 106 00:07:02,380 --> 00:07:04,172 എന്താണ് പ്രശ്നം എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല. 107 00:07:04,173 --> 00:07:07,092 ഒരിക്കൽ അത് സ്വാഭാവികമായി സംഭവിച്ചു. പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് അത് വീണ്ടും സംഭവിക്കില്ല? 108 00:07:07,093 --> 00:07:09,469 ഞങ്ങൾ ഒരു സംരക്ഷണവും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ… 109 00:07:09,470 --> 00:07:13,558 എനിക്കറിയില്ല. എന്തോ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു അത് പോലെ നിലനിർത്താൻ കഴിയാത്ത അവളുടെ ശരീരത്തിൽ തെറ്റ്... 110 00:07:14,642 --> 00:07:15,726 എനിക്കറിയില്ല. 111 00:07:16,769 --> 00:07:17,978 വിഷമിക്കേണ്ട. 112 00:07:17,979 --> 00:07:20,897 നിങ്ങളുടെ ഗർഭപാത്രം എങ്ങനെയെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണാൻ പോകുന്നു ചികിത്സയ്ക്ക് ശേഷം ചെയ്യുന്നു, 113 00:07:20,898 --> 00:07:23,443 ഞങ്ങളും വിശകലനം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ ബീജം. 114 00:07:25,319 --> 00:07:27,988 നമുക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാം കൃത്രിമ ബീജസങ്കലനം 115 00:07:27,989 --> 00:07:29,574 ഗർഭിണിയാകാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന്. 116 00:07:30,158 --> 00:07:31,616 അത് നഷ്ടം തടയുന്നു, അല്ലേ? 117 00:07:31,617 --> 00:07:34,495 ഗർഭധാരണം ഉറപ്പില്ല 100% വിജയിക്കാൻ. 118 00:07:36,205 --> 00:07:40,626 എന്നാൽ പ്രകൃതി ജ്ഞാനമാണ്, അത് അനുവദിക്കില്ല പൂർണ്ണ കാലയളവിലെത്താൻ ആരോഗ്യമില്ലാത്ത ഒരു കുഞ്ഞ്. 119 00:07:41,878 --> 00:07:45,005 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വളരെ ചെറുപ്പമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയും സമയമുണ്ട്. 120 00:07:48,092 --> 00:07:50,692 ശരി, ശരി, ശരി, ഏതാണ്ട് അവിടെ, ഏതാണ്ട് അവിടെ. 121 00:07:52,597 --> 00:07:54,140 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ശരിയാകും. 122 00:07:54,765 --> 00:07:56,058 നന്ദി. 123 00:08:12,033 --> 00:08:15,577 ഞാൻ ഒടുവിൽ ഗർഭിണിയായപ്പോൾ മൂന്നാമത്തെ പ്രാവശ്യം, അർതുറോ പറഞ്ഞു, 124 00:08:15,578 --> 00:08:17,496 "ഇനി നിങ്ങൾ സ്വയം ശ്രദ്ധിക്കണം." 125 00:08:17,497 --> 00:08:20,332 "ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യണം, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണം." 126 00:08:20,333 --> 00:08:22,250 "ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കേണ്ടതുണ്ട്." 127 00:08:22,251 --> 00:08:25,128 "യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾ ജോലി നിർത്തണം." 128 00:08:25,129 --> 00:08:29,674 അല്ല, നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് കുറിച്ച്? ഞാൻ ജോലി നിർത്താൻ പോകുന്നില്ല." 129 00:08:29,675 --> 00:08:31,927 അയാൾ പറയും, "നീ വളരെ ശാഠ്യക്കാരനാണ്." 130 00:08:31,928 --> 00:08:33,970 - ഹായ്, അലെ. - ഹായ്, ഡോക്ടർ. 131 00:08:33,971 --> 00:08:35,305 നിനക്ക് എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? 132 00:08:35,306 --> 00:08:37,724 കൊള്ളാം. എനിക്ക് ഇനി ഓക്കാനം വരുന്നില്ല. 133 00:08:37,725 --> 00:08:39,935 - എല്ലാം തയ്യാറാണോ? -ഉഹ്-ഹഹ്. 134 00:08:39,936 --> 00:08:41,938 ഹലോ. സുപ്രഭാതം. അകത്തേക്ക് വരൂ. 135 00:08:44,065 --> 00:08:46,442 -നന്ദി. നമുക്ക് ഇപ്പോൾ കാപ്പി കുടിക്കാം, ശരി? -ശരി. 136 00:09:13,302 --> 00:09:15,720 ഞാൻ കാണിച്ചു എൻ്റെ ബോസിൻ്റെ ഓഫീസിൽ കരയുന്നു 137 00:09:15,721 --> 00:09:17,347 എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു, "എനിക്ക് സുഖമില്ല." 138 00:09:17,348 --> 00:09:22,478 അലേ, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ രക്തസ്രാവം കൊണ്ട്... കുഞ്ഞ് പോയി. 139 00:09:23,354 --> 00:09:25,064 അയ്യോ, ഇനി വേണ്ട. 140 00:09:26,148 --> 00:09:27,400 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 141 00:09:29,193 --> 00:09:31,278 അർതുറോയോട് ഞാൻ എങ്ങനെ പറയും, ഡോക്ടർ? 142 00:09:31,279 --> 00:09:32,780 വിശ്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, ഹ്? 143 00:09:33,322 --> 00:09:34,699 വിശ്രമിക്കുക ഒപ്പം 144 00:09:35,408 --> 00:09:38,118 നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനോട് സംസാരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഓപ്ഷനുകൾ ചർച്ച ചെയ്യുക. 145 00:09:38,119 --> 00:09:42,206 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും ഗർഭധാരണം പൂർണ്ണ കാലയളവിലെത്താൻ. 146 00:09:44,917 --> 00:09:46,544 വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും. 147 00:10:17,450 --> 00:10:21,494 പിന്നീട്, ഞാൻ ക്ലിനിക്ക് വെയിറ്റിംഗ് റൂമിൽ ഇരുന്നു 148 00:10:21,495 --> 00:10:23,788 സമ്മിശ്ര വികാരങ്ങളോടെ. 149 00:10:23,789 --> 00:10:26,124 ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തി, വ്യക്തമായും. 150 00:10:29,378 --> 00:10:32,589 നോക്കൂ, ആരെങ്കിലും എന്നെ സഹായിക്കുമോ? ഞാൻ ഇവിടെ മണിക്കൂറുകളോളം കാത്തിരിക്കുന്നു. 151 00:10:32,590 --> 00:10:34,633 നിങ്ങളുടെ ഊഴം കാത്തിരിക്കണം. 152 00:10:34,634 --> 00:10:35,925 നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 153 00:10:35,926 --> 00:10:37,802 നിങ്ങൾ ദൈവത്തോട് ചോദിക്കുന്നു, "എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ?" 154 00:10:37,803 --> 00:10:40,806 "എന്തുകൊണ്ട് ഇത് സംഭവിക്കുന്നു? എന്തുകൊണ്ട്?" 155 00:10:41,307 --> 00:10:43,516 അപ്പോഴാണ് ഞാൻ മെയ്റയെ കാണുന്നത്. 156 00:10:50,024 --> 00:10:51,400 എന്താണ് കുഴപ്പം? 157 00:10:55,529 --> 00:10:57,365 എനിക്ക് ഒരു അമ്മയാകണം, എനിക്ക് കഴിയില്ല. 158 00:10:59,575 --> 00:11:01,493 ഞാൻ ഒരു അമ്മയാകാൻ പോകുന്നു, ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 159 00:11:04,246 --> 00:11:05,289 എന്ത്? 160 00:11:06,332 --> 00:11:07,415 ഞാനിപ്പോൾ അറിഞ്ഞു. 161 00:11:07,416 --> 00:11:08,833 മയ്‌റ എന്നോട് പറയുന്നു… 162 00:11:08,834 --> 00:11:11,462 -എനിക്കത് വേണ്ട. -...അവൾക്ക് ഗർഭച്ഛിദ്രം വേണം. 163 00:11:12,755 --> 00:11:14,964 അച്ഛന് വേണ്ട ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുക 164 00:11:14,965 --> 00:11:16,675 കാരണം അത് തൻ്റേതല്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. 165 00:11:16,676 --> 00:11:19,261 ഞാൻ... എനിക്ക് മറ്റൊരു കുഞ്ഞ് ജനിക്കാനാവില്ല. 166 00:11:23,099 --> 00:11:25,600 പക്ഷേ, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കത് സ്വയം സ്വന്തമാക്കാം. 167 00:11:25,601 --> 00:11:26,685 ഇല്ല. 168 00:11:26,686 --> 00:11:28,312 ഞാൻ പഠിക്കുകയോ ജോലി ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. 169 00:11:28,813 --> 00:11:30,773 ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയെ കാര്യങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കുന്നു. 170 00:11:31,774 --> 00:11:33,692 നിങ്ങൾക്ക് ജോലി നേടാം. 171 00:11:33,693 --> 00:11:35,276 എന്തെങ്കിലും വിൽക്കുക, എനിക്കറിയില്ല. 172 00:11:35,277 --> 00:11:38,029 ഇല്ല, ഇല്ല, ജോലി എനിക്കുള്ളതല്ല. 173 00:11:38,030 --> 00:11:40,366 ഞാൻ ചില സാധനങ്ങൾ വിൽക്കാറുണ്ട്, പക്ഷേ ഇല്ല. 174 00:11:41,158 --> 00:11:43,869 ഇല്ല. എനിക്ക് മറ്റൊരു കുഞ്ഞ് ജനിക്കാൻ കഴിയില്ല. 175 00:11:44,745 --> 00:11:48,623 എനിക്ക് ഇതിനകം ഒരു മകളുണ്ട്. എനിക്കുണ്ടെങ്കിൽ മറ്റൊരു കുഞ്ഞ്, എൻ്റെ അമ്മ എന്നെ കൊല്ലും. 176 00:11:48,624 --> 00:11:50,959 അവൾ എന്നെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കും ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുകയും ചെയ്യും. 177 00:11:50,960 --> 00:11:53,169 അവൾക്ക് നിങ്ങളെ പുറത്താക്കാൻ കഴിയില്ല. 178 00:11:53,170 --> 00:11:54,588 അതെ, അവൾ ചെയ്യും. 179 00:11:59,093 --> 00:12:00,302 ഓ, മനുഷ്യാ. 180 00:12:01,679 --> 00:12:03,764 ഞാൻ അത് കൊടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത് അതിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടുന്നതിനേക്കാൾ. 181 00:12:04,974 --> 00:12:05,975 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 182 00:12:07,017 --> 00:12:10,437 അപ്പോൾ, അവൾ പറയുന്നു, "എനിക്കിഷ്ടമാണ് ഒഴിവാക്കുന്നതിനേക്കാൾ അത് വിട്ടുകൊടുക്കുക." 183 00:12:10,438 --> 00:12:11,522 എന്ത്? 184 00:12:15,484 --> 00:12:17,111 ഞാൻ അത് വിട്ടുകൊടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 185 00:12:24,452 --> 00:12:25,870 നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? 186 00:12:28,748 --> 00:12:29,749 അതെ. 187 00:12:32,418 --> 00:12:36,588 ആ സമയത്ത്, അത് ദൈവമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, 188 00:12:36,589 --> 00:12:38,840 വിധി, പ്രപഞ്ചം... 189 00:12:38,841 --> 00:12:41,259 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയും. 190 00:12:41,260 --> 00:12:43,219 …അത് ആളുകളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു നിങ്ങളുടെ പാതയിൽ, 191 00:12:43,220 --> 00:12:45,513 ദൈവം നിങ്ങളെ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ, അല്ലേ? 192 00:12:45,514 --> 00:12:46,681 അതെ. 193 00:12:46,682 --> 00:12:49,560 ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കും നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിന് വേണ്ടിയുള്ള എല്ലാത്തിനും. 194 00:12:51,312 --> 00:12:52,688 ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 195 00:12:54,440 --> 00:12:55,775 എൻ്റെ പേര് മെയ്റ. 196 00:12:59,028 --> 00:13:01,113 നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. ഞാൻ ആലെ. 197 00:13:03,991 --> 00:13:05,075 നോക്കൂ. 198 00:13:06,035 --> 00:13:07,118 {\an8}ഒബിജിൻ അഡ്‌മിൻ പിന്തുണ 199 00:13:07,119 --> 00:13:08,661 {\an8}ഞാൻ ഗൈനക്കോളജിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. 200 00:13:08,662 --> 00:13:10,164 അതെ, ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. 201 00:13:12,291 --> 00:13:15,960 ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പേപ്പർ വർക്ക് ആരംഭിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റുകൾ ഇവിടെ നടത്താം. 202 00:13:15,961 --> 00:13:16,920 ശരി. 203 00:13:16,921 --> 00:13:19,172 വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ 204 00:13:19,173 --> 00:13:22,634 ആഴത്തിൽ, ഞാൻ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു അവൾ എന്നെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന്, 205 00:13:22,635 --> 00:13:25,262 അതിനാൽ വിവരങ്ങൾ കുറവാണ് അവൾക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് ഉണ്ടായിരുന്നു, നല്ലത്. 206 00:13:25,888 --> 00:13:29,974 അതിനാൽ ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ഞാൻ ഇവിടെ കാണാം. ഞാൻ സ്ത്രീകളുടെ ആരോഗ്യത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു." 207 00:13:29,975 --> 00:13:33,311 "വിഷമിക്കേണ്ട. നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടാകും." 208 00:13:33,312 --> 00:13:35,773 ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ എല്ലാ അപ്പോയിൻ്റ്‌മെൻ്റുകളും ഇവിടെയുണ്ട്. 209 00:13:36,357 --> 00:13:39,359 ഒപ്പം ഞാനും ഉണ്ടാക്കി നിങ്ങളുടെ അൾട്രാസൗണ്ട് അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ്. 210 00:13:39,360 --> 00:13:41,737 - നമുക്ക് ഏപ്രിൽ 20 ന് കാണാം. -അതെ. 211 00:13:42,530 --> 00:13:44,114 - എട്ടിന്. -Mm-hm. 212 00:14:03,133 --> 00:14:06,052 ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോയി, അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, 213 00:14:06,053 --> 00:14:07,847 "ഞാൻ ആരോടും പറയില്ല." 214 00:14:09,807 --> 00:14:11,809 കൂടുതലും, ഞാൻ അർതുറോയോട് പറയുകയായിരുന്നില്ല. 215 00:14:13,185 --> 00:14:16,689 എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 216 00:14:17,314 --> 00:14:19,941 എനിക്ക് കേൾക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, വീണ്ടും, "ഞാൻ നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു," 217 00:14:19,942 --> 00:14:23,070 അല്ലെങ്കിൽ "ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്," അല്ലെങ്കിൽ, "നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല." 218 00:14:40,379 --> 00:14:43,339 നിങ്ങളുടെ ശരീരം രൂപാന്തരപ്പെടുന്നു 219 00:14:43,340 --> 00:14:44,966 ശാരീരികവും ഹോർമോൺ വ്യതിയാനങ്ങളും 220 00:14:44,967 --> 00:14:47,052 കുഞ്ഞിനെ അടയ്ക്കുക... 221 00:14:52,182 --> 00:14:54,058 ഗർഭത്തിൻറെ ശക്തി 222 00:14:54,059 --> 00:14:58,230 ശരീരഭാരം കൂട്ടാൻ കാരണമാകുന്ന ഭക്ഷണങ്ങൾ 223 00:15:10,910 --> 00:15:13,077 - നിങ്ങൾ ഇല്ല എന്ന് പറയുന്നു. അർത്ഥമില്ല. -എന്താണ് പ്രശ്നം? 224 00:15:13,078 --> 00:15:15,580 നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു? ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 225 00:15:15,581 --> 00:15:17,457 - ഞാൻ സ്കൂളിലായിരുന്നു. - അവൻ സ്കൂളിൽ ആയിരുന്നു എന്ന് പറയുന്നു. 226 00:15:17,458 --> 00:15:19,375 - അതാണ് അവൻ പറയുന്നത്. -നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. 227 00:15:19,376 --> 00:15:20,835 അമ്മയ്ക്ക് എപ്പോഴും എൻ്റെ പുറകുണ്ട്. 228 00:15:20,836 --> 00:15:23,129 ഈ പോസോൾ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 229 00:15:23,130 --> 00:15:25,214 ഹേയ്, നാശം, നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളത് എനിക്ക് വേണം. 230 00:15:25,215 --> 00:15:28,760 ശരി, ഇതാണ് എൻ്റെ ഗർഭിണിയായ ഭക്ഷണക്രമം എൻ്റെ ഡോക്ടർ, ശരി? 231 00:15:28,761 --> 00:15:31,054 ശരി, എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തൂ ആ ഡോക്ടറോട്, ദയവായി. 232 00:15:31,055 --> 00:15:34,058 ഹേയ്, എൻ്റെ ഭാര്യയെ ബഹുമാനിക്കുക. അമ്മേ, അവനെ നോക്കൂ. 233 00:15:34,767 --> 00:15:37,518 -നിനക്ക് എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? - നന്നായി. 234 00:15:37,519 --> 00:15:40,855 നിങ്ങൾക്ക് നിന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ. അവളുടെ കണ്ണുകൾ കുഴിഞ്ഞതായി കാണുന്നില്ല. 235 00:15:40,856 --> 00:15:43,691 - അമ്മേ, നിർത്തുക. - ഇത് പഴയ ഭാര്യമാരുടെ കഥയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 236 00:15:43,692 --> 00:15:45,485 നിർത്തുക. ഹേയ്. 237 00:15:45,486 --> 00:15:49,447 ഹേയ്, പ്രിയേ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ബീഫ് വാങ്ങി. ഇവിടെ വരിക. 238 00:15:49,448 --> 00:15:52,617 കുരുമുളക്, സ്റ്റഫ് ചെയ്ത കുരുമുളക് ഉണ്ടാക്കാൻ കുറച്ച് മുട്ടകളും. 239 00:15:52,618 --> 00:15:55,620 ഞാൻ അവനെ നശിപ്പിക്കില്ലെന്ന് ആളുകൾ പറയുന്നു. -ഓ, അതെ. 240 00:15:55,621 --> 00:15:58,831 നീ നോക്കുമോ, ഞാൻ അവൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ പോലും ഇസ്തിരിയിടുന്നു, ഞാൻ ഗർഭിണിയാണ്. 241 00:15:58,832 --> 00:16:02,335 ശരി, ഗർഭം ഒരു രോഗമല്ല, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട. നിങ്ങൾക്ക് എന്തും ചെയ്യാം. 242 00:16:02,336 --> 00:16:04,004 ഇല്ല അമ്മേ, അവൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 243 00:16:04,588 --> 00:16:07,340 അവൾക്ക് ഇതിനകം രണ്ട് ഗർഭം അലസലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ ശ്രദ്ധിക്കണം. 244 00:16:07,341 --> 00:16:09,885 ശരി, ഞാൻ മറ്റൊരു കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്നാണ്. 245 00:16:10,844 --> 00:16:12,721 നിനക്ക് സുഖമാണോ? എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 246 00:16:14,515 --> 00:16:17,266 അവൾക്ക് ഇപ്പോഴും നല്ല ഓക്കാനം ഉണ്ട് ഗർഭാവസ്ഥയിൽ നിന്ന്. 247 00:16:17,267 --> 00:16:18,601 അവൾ ഉടനെ വരും. 248 00:16:18,602 --> 00:16:21,396 -നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ? അധികം കഴിക്കുന്നില്ല. -Mm-hm. 249 00:16:27,987 --> 00:16:30,990 ഇതുവരെ, എല്ലാം ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ നടന്നു. 250 00:16:31,490 --> 00:16:33,242 അർതുറോ എന്നെ വിശ്വസിച്ചു. 251 00:16:33,742 --> 00:16:36,328 ഞാൻ ഗർഭിണിയാണെന്ന് അവൻ ശരിക്കും കരുതി. 252 00:16:38,956 --> 00:16:41,666 - നിങ്ങൾ എത്ര ദൂരെയാണ്? - അഞ്ച് മാസം. 253 00:16:41,667 --> 00:16:44,502 അലേ, നീ എന്തിനാ ജോലി മാറിയത്? 254 00:16:44,503 --> 00:16:47,131 അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, യൂറോളജി കൂടുതൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. 255 00:16:47,798 --> 00:16:51,342 കൂടാതെ, എല്ലാ ഗർഭിണികൾക്കും ചികിത്സ നൽകുന്നു ഗൈനക്കോളജിയിൽ ഡോ. 256 00:16:51,343 --> 00:16:55,263 -നിങ്ങൾ അവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഇത് എളുപ്പമാണ്. -ഇല്ല, എനിക്കൊരു പുതിയ ജോലി ആവശ്യമാണ്. 257 00:16:55,264 --> 00:16:57,265 ഗൈനക്കോളജി വളരെ കൂടുതലാണ്. 258 00:16:57,266 --> 00:16:59,684 പക്ഷേ, ആലെ, നിങ്ങൾ അഞ്ച് മാസം ഗർഭിണിയാണ്. 259 00:16:59,685 --> 00:17:03,814 നീ അവിടെ നിൽക്കണമായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ മേശപ്പുറത്തിരുന്ന് പേപ്പർ വർക്ക് ചെയ്യുന്നു. 260 00:17:04,732 --> 00:17:07,400 ഇല്ല, ഇത് സാധാരണ മണിക്കൂറുകളായി തോന്നുന്നു, എട്ട് മുതൽ മൂന്ന് വരെ 261 00:17:07,401 --> 00:17:10,111 എന്നാൽ ഇല്ല, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അധികമായി ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. 262 00:17:10,112 --> 00:17:11,320 Hm. 263 00:17:11,321 --> 00:17:14,032 എല്ലാ രാത്രിയും, തുടരുന്നത് എനിക്ക് ശരിക്കും സമ്മർദ്ദമായിരുന്നു. 264 00:17:14,033 --> 00:17:16,868 എല്ലാ സമയത്തും, അർതുറോ പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു, "ഹേയ്, അലജാന്ദ്ര, 265 00:17:16,869 --> 00:17:18,870 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് തുടരാൻ കഴിയില്ല." 266 00:17:18,871 --> 00:17:20,747 "നീ വീട്ടിലെത്താൻ വൈകി." 267 00:17:20,748 --> 00:17:23,541 അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. ഒരു പുരുഷന് അവൻ്റെ ഭാര്യയെ ആവശ്യമുണ്ട്, അല്ലേ? 268 00:17:24,752 --> 00:17:28,212 ശരി, എൻ്റെ സഹോദരിയുടെ ഭർത്താവ് അടിസ്ഥാനപരമായി ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് അവളെ ഉപേക്ഷിച്ചു 269 00:17:28,213 --> 00:17:29,797 അതിലും വളരെ കുറവ്. 270 00:17:29,798 --> 00:17:32,759 - ദൈവമേ, സ്വർഗ്ഗം വിലക്കട്ടെ. -നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? ഇല്ല. 271 00:17:32,760 --> 00:17:35,094 അവൻ ഇപ്പോൾ പോകുന്നതായി സങ്കൽപ്പിക്കുക. 272 00:17:36,513 --> 00:17:37,889 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 273 00:17:37,890 --> 00:17:40,266 ഇല്ല. പക്ഷെ അതിനാലാണ് ഞാൻ പെരുമാറുന്നത്. 274 00:17:40,267 --> 00:17:42,643 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ ഇതുപോലെ കൂടുതൽ സന്തുഷ്ടരാണ്. 275 00:17:44,480 --> 00:17:47,398 ശരി, അതാണ് മികച്ചതെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരും. 276 00:17:47,399 --> 00:17:49,484 - നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം വേണോ? - അതെ, ദയവായി. 277 00:17:56,366 --> 00:17:59,620 ഗർഭത്തിൻറെ ശക്തി 278 00:18:00,412 --> 00:18:04,123 ഞാൻ ശരീരഭാരം കൂട്ടാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, എല്ലാം മാറാൻ തുടങ്ങി. 279 00:18:04,124 --> 00:18:08,337 തീർച്ചയായും എല്ലാം, എൻ്റെ ശരീരം, പ്രസവ വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങണം. 280 00:18:10,589 --> 00:18:12,298 എല്ലാ ഭാരത്തിലും ഞാൻ വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, 281 00:18:12,299 --> 00:18:15,635 എൻ്റെ വയറു ശരിക്കും നോക്കി ഒരു പ്രെഗ്നൻസി ബമ്പ് പോലെ, 282 00:18:15,636 --> 00:18:19,097 അതിനാൽ, അർതുറോയും ഞാനും അടുപ്പത്തിലായിരുന്നപ്പോൾ, 283 00:18:19,098 --> 00:18:23,434 അവൻ്റെ കൈ എൻ്റെ വയറ്റിൽ തോന്നിയപ്പോഴെല്ലാം, ഞാൻ സഹജമായി പേശികൾ മുറുക്കി 284 00:18:23,435 --> 00:18:24,977 അതിനാൽ അത് കൂടുതൽ ഉറച്ചതായി തോന്നി. 285 00:18:24,978 --> 00:18:27,688 അർതുറോ. അർതുറോ. അർതുറോ, ഇല്ല. 286 00:18:27,689 --> 00:18:29,524 - എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എനിക്ക് വേണം. -എനിക്ക് കഴിയില്ല. 287 00:18:29,525 --> 00:18:32,693 -ഇപ്പോൾ വേണ്ടെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു. - എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ട്? വരിക. 288 00:18:32,694 --> 00:18:35,238 -എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. -എന്തുകൊണ്ട്? 289 00:18:35,239 --> 00:18:37,573 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഇല്ല. 290 00:18:37,574 --> 00:18:39,076 അത് അപകടകരമായിരിക്കും. 291 00:18:40,577 --> 00:18:43,580 ഇത് അകാല ജനനത്തിന് കാരണമാകും. 292 00:18:44,081 --> 00:18:46,625 നമ്മൾ അതിൻ്റെ തലയിൽ അടിച്ചാലോ അവൻ നേരത്തെ വരുമോ? 293 00:18:48,043 --> 00:18:50,461 അങ്ങനെയാണ് വിളിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു 294 00:18:50,462 --> 00:18:53,632 മൊത്തം ഒക്ലൂഷൻ പ്ലാസൻ്റ പ്രിവിയ. 295 00:18:55,801 --> 00:18:57,885 നിങ്ങളുടെ വയറ് കഠിനമാണ്, പക്ഷേ അത് ചെറുതായി തോന്നുന്നു. 296 00:18:57,886 --> 00:19:00,931 കുഞ്ഞ് ചെറുതാണ് അതാണോ പ്രശ്നം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 297 00:19:02,516 --> 00:19:05,227 നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴാണ് ഉള്ളത് ആശുപത്രിയിൽ മറ്റൊരു പരിശോധന? 298 00:19:05,727 --> 00:19:07,186 എനിക്കറിയില്ല. 299 00:19:07,187 --> 00:19:10,106 കഴിഞ്ഞ ദിവസം, നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് അൾട്രാസൗണ്ട് കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. 300 00:19:10,107 --> 00:19:12,401 അവർ ഇതിനകം അത് ചെയ്തു എല്ലാം നല്ലതായിരുന്നു. 301 00:19:12,901 --> 00:19:17,196 മറ്റുള്ളവ, മറ്റ് അൾട്രാസൗണ്ട്, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് അവ ചെയ്തത്? 302 00:19:17,197 --> 00:19:20,366 ഏകദേശം ഒരു മാസം മുമ്പ്. എൻ്റെ പക്കൽ ഇതുവരെ കോപ്പികൾ ഇല്ല. 303 00:19:20,367 --> 00:19:22,243 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അർതുറോ, 304 00:19:22,244 --> 00:19:25,914 ഞാൻ ഇതെല്ലാം ഹോസ്പിറ്റലിൽ ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ഒന്നും കിട്ടിയില്ല. 305 00:19:26,415 --> 00:19:29,959 എം.എം. പിന്നെ മറ്റൊരിടത്തുമില്ല കൂടുതൽ നന്നായി ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 306 00:19:29,960 --> 00:19:31,085 അതെ? 307 00:19:31,086 --> 00:19:32,546 അപ്പോൾ ശരി. 308 00:19:36,300 --> 00:19:38,385 നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനാണെങ്കിൽ, ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. 309 00:19:38,927 --> 00:19:41,679 ഞാൻ അവൻ്റെ അടുത്ത് കിടന്നു, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമായിരുന്നു ജീവിച്ചിരുന്നത്. 310 00:19:41,680 --> 00:19:44,557 അവൻ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ ഉടനെ പറയും, 311 00:19:44,558 --> 00:19:46,226 "നിങ്ങൾ എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുകയാണ്." 312 00:19:46,727 --> 00:19:48,853 "നിങ്ങൾ എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുകയാണ്." 313 00:19:48,854 --> 00:19:50,814 "അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?" 314 00:19:51,565 --> 00:19:55,444 അത് അതേ തരത്തിലുള്ള വൈകാരികമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു ഞാൻ അവനെ എപ്പോഴും ബ്ലാക്ക്‌മെയിൽ ചെയ്യാറുണ്ട്. 315 00:19:56,737 --> 00:19:58,572 - സുഖമാണോ? - നന്നായി 316 00:20:03,285 --> 00:20:06,162 ഹും. നിങ്ങൾക്ക് അൾട്രാസൗണ്ട് ലഭിച്ചോ? 317 00:20:06,163 --> 00:20:09,958 അതെ, പക്ഷേ അവർ എന്നെ മണിക്കൂറുകളോളം കാത്തുനിന്നു. ഒന്നും കഴിച്ചിട്ടില്ല. 318 00:20:10,876 --> 00:20:11,960 നമുക്ക് കാണാം. 319 00:20:15,214 --> 00:20:16,506 കുറച്ച് കഴിക്കൂ. 320 00:20:19,718 --> 00:20:21,762 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വിറ്റാമിനുകളും കൊണ്ടുവന്നു. 321 00:20:23,305 --> 00:20:24,681 അവരെ എടുക്കൂ, ശരി? 322 00:20:25,182 --> 00:20:26,934 അവർ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ? 323 00:20:28,602 --> 00:20:31,480 അതൊരു പെൺകുട്ടിയാണ്, അവൾക്ക് ഭാരം കുറവാണ്. 324 00:20:34,900 --> 00:20:36,568 ഹേയ്, നീ തടിച്ചുകൊഴുക്കുന്നു. 325 00:20:37,236 --> 00:20:39,153 നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയല്ലെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 326 00:20:39,154 --> 00:20:41,697 അല്ല, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Mmm. 327 00:20:41,698 --> 00:20:43,200 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 328 00:20:48,664 --> 00:20:50,414 നിശ്ചിത തീയതി ഉണ്ടോ? 329 00:20:50,415 --> 00:20:51,541 Mm-hm. 330 00:20:53,335 --> 00:20:55,963 ഞാൻ പ്രസവിക്കുമെന്ന് അവർ കരുതുന്നു ജൂൺ 16-ൻ്റെ ആഴ്ച. 331 00:20:58,715 --> 00:21:01,509 എനിക്ക് പോകണം. ഞാൻ രാവിലെ മുഴുവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 332 00:21:03,303 --> 00:21:04,346 ശരി. 333 00:21:09,309 --> 00:21:12,187 നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല. ഞാൻ എപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്. ഹോ? 334 00:21:16,858 --> 00:21:19,319 - രണ്ടു മാസത്തിനുള്ളിൽ കാണാം. -അതെ. 335 00:21:20,070 --> 00:21:21,863 ഞാൻ ജൂൺ 16ന് കാണാം. 336 00:21:28,787 --> 00:21:30,037 അൾട്രാസൗണ്ട് 337 00:21:45,887 --> 00:21:48,681 ഞാൻ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ ഞങ്ങളുടെ പുതിയ കുടുംബാംഗം. 338 00:21:48,682 --> 00:21:50,224 അവസാനം അവർ അത് നിങ്ങൾക്ക് തന്നോ? 339 00:21:50,225 --> 00:21:53,603 കണ്ടോ, എൻ്റെ പ്രിയേ? അതാണ് നേട്ടം ആശുപത്രി വിടാത്തതിൻ്റെ. 340 00:21:54,521 --> 00:21:57,106 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരു ഐഡിയയും ഇല്ല അവരെ കിട്ടാൻ എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടി. 341 00:21:57,107 --> 00:22:00,401 - ഇത് എനിക്ക് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ വിശദീകരിച്ചു. - എങ്ങനെയുണ്ട്, ചെറിയ കുട്ടി. 342 00:22:00,402 --> 00:22:02,820 ഹലോ, കുഞ്ഞ് അർതുറോ. അവൻ അർതുറോ ജൂനിയറാണ്, അതെ? 343 00:22:02,821 --> 00:22:04,613 - എന്തുകൊണ്ട് അത് പ്രധാനമാണ്? -നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 344 00:22:04,614 --> 00:22:06,449 കാരണം അതൊരു പെൺകുട്ടിയായിരിക്കാം! 345 00:22:06,450 --> 00:22:09,243 ഒരു പെണ്ണിനെ പോലെ തോന്നുന്നില്ല നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു എന്നതിൽ നിന്ന്. 346 00:22:09,244 --> 00:22:11,787 - അതാണ് ഡോക്ടർമാർ പറഞ്ഞത്. - നീ ഒരു പെൺകുട്ടിയല്ല. 347 00:22:11,788 --> 00:22:14,040 വിഷമിക്കേണ്ട, അർതുറോ, ഇത് ഒരു പെൺകുട്ടിയല്ല. 348 00:22:14,041 --> 00:22:16,751 - അവർക്ക് അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. - നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 349 00:22:16,752 --> 00:22:20,129 - എന്തായാലും അത് ദൈവഹിതം ആയിരിക്കും. ശരിയാണോ? -അതെ. അത് ദൈവഹിതമാണ്. 350 00:22:20,130 --> 00:22:22,340 -അതെ. - ഡാഡി നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ചെറിയ അർതുറോ. 351 00:22:22,341 --> 00:22:24,508 - എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടോ? -അതെ. 352 00:22:24,509 --> 00:22:25,844 ചായ, ദയവായി. 353 00:22:28,138 --> 00:22:31,474 "അവർ ഒരു ഹൗസ് ഫുൾ ആകാൻ പോകുന്നു നായ്ക്കളുടെ. എനിക്ക് പേരക്കുട്ടികൾ ഉണ്ടാകില്ല." 354 00:22:31,475 --> 00:22:33,559 ഞാൻ വീട് നിറയ്ക്കും നിങ്ങളെ കടിക്കുന്ന നായ്ക്കൾക്കൊപ്പം 355 00:22:33,560 --> 00:22:36,729 - ഊമയായ അമ്മായിയമ്മ. -ഹേയ്. എളുപ്പം പോകൂ, അത് എൻ്റെ അമ്മയാണ്. 356 00:22:36,730 --> 00:22:39,148 അവൾ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു. അവൾ നിന്നെ കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു. 357 00:22:39,149 --> 00:22:41,525 നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയായതിൽ അവൾ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. 358 00:22:41,526 --> 00:22:43,486 അതെ, എനിക്ക് പറയാം. 359 00:22:43,487 --> 00:22:45,738 ഇതൊന്നു നോക്കൂ. ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 360 00:22:45,739 --> 00:22:46,948 അതെ, മനോഹരമാണ്. 361 00:22:47,574 --> 00:22:51,828 കുറച്ചുകൂടി ദൈർഘ്യമേറിയ ഒന്നായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അതെ, അടിയിൽ? 362 00:22:53,497 --> 00:22:54,539 എന്റെ സ്നേഹം. 363 00:22:55,540 --> 00:22:57,918 എൻ്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് ഇത് വാങ്ങി അവളുടെ കുഞ്ഞിന് വേണ്ടി. 364 00:22:58,835 --> 00:23:00,169 അവൾ അവനെ ദത്തെടുക്കുകയാണ്. 365 00:23:00,170 --> 00:23:03,130 അതെ, അവളുടെ അമ്മയ്ക്ക് അവനെ വേണ്ടായിരുന്നു അവനെ പരിപാലിക്കാനും കഴിയില്ല. 366 00:23:03,131 --> 00:23:05,133 അതിനാൽ, അവൾ അവനെ സൂക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു. 367 00:23:07,052 --> 00:23:09,887 -അർതുറോ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുകയാണ്. - അതിനാൽ, ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 368 00:23:09,888 --> 00:23:11,764 എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. 369 00:23:11,765 --> 00:23:13,974 ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്? "കുഴപ്പമില്ല"? 370 00:23:13,975 --> 00:23:16,852 അവൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കണം, കുട്ടി അവളുടേതല്ലെങ്കിലും. 371 00:23:16,853 --> 00:23:19,856 എന്നാൽ കുട്ടി അവളുടേതാണ്, അതെ? അവൾ ഉയർത്തിയാൽ അത് അവളുടേതാണ്. 372 00:23:20,857 --> 00:23:22,608 അതെ, പക്ഷേ അത് സമാനമല്ല. 373 00:23:22,609 --> 00:23:24,194 എനിക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു കുഞ്ഞിനെ ദത്തെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 374 00:23:24,861 --> 00:23:26,988 - ശരി, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട്? - കാരണം. 375 00:23:27,489 --> 00:23:30,367 അതുതന്നെയല്ല. കുട്ടിയെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 376 00:23:30,867 --> 00:23:32,869 എനിക്ക് വേണ്ട പോലെ അവനെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലോ? 377 00:23:35,539 --> 00:23:37,082 ആലെ. 378 00:23:39,084 --> 00:23:40,751 - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അസ്വസ്ഥനാകുന്നത്? -എം.എം. 379 00:23:40,752 --> 00:23:42,879 ശാന്തമാകുക. കുഞ്ഞിനെ കേൾക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. 380 00:23:43,463 --> 00:23:45,339 ഒരു ആൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ, അവൻ നിങ്ങളെപ്പോലെയായിരിക്കും. 381 00:23:45,340 --> 00:23:47,843 ഒരു പെൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ, അവൾ എന്നെപ്പോലെയായിരിക്കും. 382 00:23:48,343 --> 00:23:50,928 എം.എം. എൻ്റെ പെൺകുട്ടിയുടേത് വരെ നിങ്ങളുടെ അമ്മയെപ്പോലെയല്ല, ശരിയാണോ? 383 00:23:50,929 --> 00:23:52,806 ഹേയ് അത് എൻ്റെ അമ്മയാണ്. 384 00:24:03,066 --> 00:24:04,734 എനിക്ക് വളരെ പ്രത്യേകത തോന്നി. 385 00:24:05,402 --> 00:24:07,486 നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്ന ആളുകൾ നിമിഷം മുതൽ 386 00:24:07,487 --> 00:24:10,449 നിങ്ങളെ ചികിത്സിക്കാൻ തുടങ്ങുക അത്തരം വാത്സല്യത്തോടെ, 387 00:24:11,158 --> 00:24:14,952 പ്രതീക്ഷ നിറഞ്ഞു ഒപ്പം, പ്രതീക്ഷയോടെ,യും 388 00:24:14,953 --> 00:24:17,163 അവിടെ അവർ നിന്നെ കാണുകയും നിൻ്റെ വയറ്റിൽ തൊടുകയും ചെയ്യുന്നു 389 00:24:17,164 --> 00:24:19,790 കൂടാതെ, അവർ നിങ്ങളോട് വളരെ മനോഹരമായി പെരുമാറുന്നു… 390 00:24:19,791 --> 00:24:22,168 - എല്ലാം വളരെ മനോഹരമാണ്. -നന്ദി. 391 00:24:22,169 --> 00:24:24,963 നീയും സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു, അലേ. 392 00:24:25,547 --> 00:24:26,923 ശരി, അത് കഴിഞ്ഞു. 393 00:24:28,300 --> 00:24:30,801 വളരെ ആവേശകരമാണ്! നിങ്ങൾ ആവേശത്തിലാണോ? 394 00:24:30,802 --> 00:24:31,928 ഓ, അതെ. 395 00:24:32,721 --> 00:24:34,763 ചുറ്റുമുള്ള ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ അമ്മായി. 396 00:24:34,764 --> 00:24:36,640 അത് നോക്കൂ. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 397 00:24:36,641 --> 00:24:38,601 കുഞ്ഞിന് എന്ത് പേരിടും? 398 00:24:38,602 --> 00:24:39,935 പേര് ഓപ്‌ഷനുകൾ 399 00:24:39,936 --> 00:24:43,190 {\an8}-അതൊരു പെൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ, അലജാന്ദ്ര. -ഉഹ്-ഹഹ്. ശരി. 400 00:24:45,442 --> 00:24:48,068 {\an8}അത് ഒരു ആൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ, അവനെ അർതുറോ എന്ന് വിളിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 401 00:24:48,069 --> 00:24:51,113 {\an8}-ഇതിനകം രണ്ട് അർതുറോകൾ ഉണ്ട്. -അവരുടെ അച്ഛനും അമ്മയ്ക്കും ശേഷം. 402 00:24:51,114 --> 00:24:54,074 {\an8}ഓ, നോക്കൂ എത്ര മനോഹരം. 403 00:24:54,075 --> 00:24:57,411 -അതെ, അതുണ്ട് ഇവിടെ പെൺകുട്ടികൾ. -"അലെജന്ദ്രയുടെ ബേബി ഷവർ." 404 00:24:57,412 --> 00:24:59,288 - ഹായ് പറയൂ! - ഈ വർഷത്തെ അമ്മ. 405 00:24:59,289 --> 00:25:01,499 ഞങ്ങൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. നമ്മൾ എന്ത് പറയും? 406 00:25:01,500 --> 00:25:02,875 നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം! 407 00:25:02,876 --> 00:25:06,587 ഈ വർഷത്തെ അമ്മ! ഈ വർഷത്തെ അമ്മ! 408 00:25:06,588 --> 00:25:09,423 ഈ വർഷത്തെ അമ്മ! ഈ വർഷത്തെ അമ്മ! 409 00:25:09,424 --> 00:25:11,383 ആലേ, പുഞ്ചിരിക്കൂ! 410 00:25:11,384 --> 00:25:15,138 ശരി, കുഴപ്പമില്ല. നമുക്ക് എന്താണ് നഷ്ടമായത്? നമുക്ക് കാണാം. എന്തും? 411 00:25:16,181 --> 00:25:19,141 കുഞ്ഞിന് വേണ്ടി എല്ലാവരും കയ്യടിക്കാം! 412 00:25:19,142 --> 00:25:23,062 എനിക്ക് എ, എൽ, ഇ എന്നിവ തരൂ! എനിക്ക് എ, എൽ, ഇ എന്നിവ തരൂ! 413 00:25:23,063 --> 00:25:26,607 ഇപ്പോൾ എല്ലാം ഒന്നിച്ചു വയ്ക്കുക അത് എന്താണ് ഉച്ചരിക്കുന്നത്? 414 00:25:26,608 --> 00:25:30,402 ഏലേ! ഏലേ! രാഹ്! രാഹ്! രാഹ്! 415 00:25:30,403 --> 00:25:31,612 അഭിനന്ദനങ്ങൾ! 416 00:25:31,613 --> 00:25:34,907 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മാസമേ ബാക്കിയുള്ളൂ നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 417 00:25:34,908 --> 00:25:38,118 നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ നിങ്ങളുടെ അതിഥികളോട് പറയണോ? 418 00:25:38,119 --> 00:25:43,207 -അലെ! ഏലേ! ഏലേ! ഏലേ! ഏലേ! -അതെ. ആൺകുട്ടി. നന്നായി… 419 00:25:43,208 --> 00:25:47,336 ഞാൻ ജീവിച്ചിരുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഇൻ, മറ്റൊരു തലത്തിൽ. എനിക്കറിയില്ല. 420 00:25:47,337 --> 00:25:49,171 ശരി, ഉം... 421 00:25:49,172 --> 00:25:53,051 ഒന്നാമതായി, എല്ലാവർക്കും നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതിന്. 422 00:25:54,844 --> 00:25:56,137 ഒപ്പം, ഉം, ഐ 423 00:25:57,138 --> 00:25:58,722 പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... 424 00:26:00,517 --> 00:26:03,477 …എനിക്ക് ആകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല… ഓഹ്… 425 00:26:03,478 --> 00:26:04,771 … കൂടുതൽ നന്ദിയുണ്ട്, അതെ, 426 00:26:05,564 --> 00:26:07,523 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്നോടൊപ്പം ആഘോഷിക്കുന്നത്. 427 00:26:07,524 --> 00:26:10,067 എപ്പോഴെങ്കിലും അങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, 428 00:26:10,068 --> 00:26:13,320 "ഇത് യഥാർത്ഥമല്ല. ഇത് സംഭവിക്കുന്നില്ല." പക്ഷെ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. 429 00:26:13,321 --> 00:26:17,033 - മറ്റാരെങ്കിലും? മുത്തശ്ശിമാരോ? - ഞാൻ! ഞാൻ! എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്. 430 00:26:17,534 --> 00:26:19,244 അതായത്, ഞാൻ വെറുതെ... 431 00:26:20,287 --> 00:26:22,121 എല്ലാവരോടും നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 432 00:26:22,122 --> 00:26:24,999 എൻ്റെയും ആലെയുടെയും കൂടെ ആഘോഷിക്കാൻ വന്നതിന്. 433 00:26:25,000 --> 00:26:30,380 കാരണം ഈ കുഞ്ഞായിരുന്നു ഈ കുടുംബം ഏറെ നാളായി കാത്തിരിക്കുന്നു. 434 00:26:30,880 --> 00:26:33,508 എല്ലാം ശരിയാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, എൻ്റെ പ്രിയ. 435 00:26:34,301 --> 00:26:35,885 ഈ കുഞ്ഞ് സുന്ദരിയായിരിക്കും. 436 00:26:36,428 --> 00:26:38,596 -ഹും? -ബ്രാവോ! 437 00:26:38,597 --> 00:26:42,099 ശരി, എല്ലാവരും കഴിക്കാം. വരൂ, കഴിക്കാൻ ധാരാളം ഉണ്ട്. 438 00:26:42,100 --> 00:26:43,684 വരിക. ഞാൻ നിന്നെ സേവിക്കട്ടെ. 439 00:26:43,685 --> 00:26:45,519 ഞാൻ ശരിക്കും കഷ്ടപ്പെടുകയായിരുന്നു. 440 00:26:45,520 --> 00:26:48,105 എന്നാൽ, ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നതുപോലെ നടിച്ചു, 441 00:26:48,106 --> 00:26:51,525 എന്നാൽ ഞാൻ ഉള്ളിൽ കഷ്ടപ്പെടുകയായിരുന്നു. 442 00:26:51,526 --> 00:26:55,279 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, കണ്ടപ്പോൾ വേദനിച്ചു എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ എത്ര സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു, 443 00:26:55,280 --> 00:26:57,823 എൻ്റെ കുടുംബം, എൻ്റെ മുത്തശ്ശി. 444 00:27:00,910 --> 00:27:04,204 ഞാൻ ഒരാളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ആ നുണക്കുമിള പൊട്ടിച്ചു 445 00:27:04,205 --> 00:27:06,458 എല്ലാം പുറത്തുകൊണ്ടുവന്നു. 446 00:27:07,292 --> 00:27:11,004 എനിക്ക് അപ്പോൾ തന്നെ ആഗ്രഹമുണ്ട് "ഉണരുക!"എന്ന് ആരെങ്കിലും പറയുമായിരുന്നു 447 00:27:22,223 --> 00:27:24,433 - അത് പോലെ? -അതെ. 448 00:27:24,434 --> 00:27:27,186 -അത് കിഴിവോടെയാണ്, അല്ലേ? - അതെ, 20% കിഴിവ്. 449 00:27:27,187 --> 00:27:28,772 അർതുറോ, ഇത്. 450 00:27:29,356 --> 00:27:31,774 നിങ്ങൾ ഇത് കണ്ടോ? അതുതന്നെയാണ്. 451 00:27:31,775 --> 00:27:33,734 അതുതന്നെയല്ല. എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണ്. 452 00:27:33,735 --> 00:27:37,738 നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകുന്നില്ലേ നിങ്ങളാണോ നിറമുള്ളത്? ആൺകുട്ടി ആണെങ്കിലോ? 453 00:27:37,739 --> 00:27:40,033 ശരി, നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടേണ്ടതുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ അത് ഞാനായിരിക്കാം. 454 00:27:40,784 --> 00:27:42,869 -എം.എം. - എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണ്. 455 00:27:43,578 --> 00:27:44,913 ശരി, കുഴപ്പമില്ല. 456 00:27:45,580 --> 00:27:47,706 ഞങ്ങൾ ഇത് എടുക്കും, ദയവായി. 457 00:27:47,707 --> 00:27:48,750 നന്ദി. 458 00:27:50,502 --> 00:27:51,836 എനിക്ക് ഇരിക്കണം. 459 00:27:53,421 --> 00:27:58,258 ഞാൻ വളരെ തടിയായിരുന്നു. ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ 98 കിലോ ഭാരം. 460 00:27:58,259 --> 00:28:01,011 എനിക്ക് വളരെയധികം ഭാരം വർദ്ധിച്ചിരുന്നു. 461 00:28:01,012 --> 00:28:02,930 എനിക്ക് സുഖം തോന്നിയില്ല. എല്ലാം വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 462 00:28:02,931 --> 00:28:04,848 ഏറെ നേരം എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുമ്പോൾ തളർന്നു പോകും. 463 00:28:04,849 --> 00:28:07,726 അർതുറോ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു, "എന്തോ ശരിയല്ല." 464 00:28:07,727 --> 00:28:10,229 - കുഴപ്പമില്ല, എൻ്റെ പ്രിയേ. -"എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്." 465 00:28:10,230 --> 00:28:13,732 - പ്രസവാവധിക്കുള്ള സമയം. - ഇല്ല, ഞാൻ നിർത്തില്ല, എനിക്ക് നിർത്താൻ കഴിയില്ല. 466 00:28:13,733 --> 00:28:16,110 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയാം, എനിക്ക് അവിടെ ജോലി തുടരാം, അതിനാൽ... 467 00:28:16,111 --> 00:28:19,280 അലേ, നീയെന്താ ലീവിൽ പോയിക്കൂടെ? 468 00:28:19,781 --> 00:28:21,324 അത് കുഞ്ഞിന് നല്ലതാണ്. 469 00:28:22,117 --> 00:28:24,785 ശരി, അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ശരി. 470 00:28:24,786 --> 00:28:27,205 - എന്നാൽ എന്നെ വെറുതെ വിടൂ. - ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകാം, ശരി? 471 00:28:27,747 --> 00:28:30,125 ഇല്ല, അർതുറോ, നീ എൻ്റെ കൂടെ പോകേണ്ടതില്ല. 472 00:28:30,917 --> 00:28:33,127 ഒരു വഴിയുമില്ല. നിങ്ങൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. 473 00:28:33,128 --> 00:28:35,504 - അത് ആവശ്യമില്ല. - നിങ്ങൾ എന്നെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. 474 00:28:35,505 --> 00:28:39,759 {\an8}മാരിൻ മെൻഡോസ, എലിയനോർ അലജാന്ദ്ര 475 00:28:42,762 --> 00:28:44,888 എനിക്ക് സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല അർതുറോ.ഒഴികെ 476 00:28:44,889 --> 00:28:47,015 ഞാൻ ഇത്രയും കാലം ജോലി ചെയ്തിട്ട് ആശുപത്രിയിൽ, 477 00:28:47,016 --> 00:28:49,351 ശരി, കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ പഠിച്ചു 478 00:28:49,352 --> 00:28:52,271 ഒപ്പം കുറച്ച് ക്ലിനിക്കൽ അറിവും ഉണ്ടായിരുന്നു. 479 00:28:52,272 --> 00:28:54,648 അതിനാൽ, ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം മെഡിക്കൽ റെക്കോർഡുകൾ സൃഷ്ടിച്ചു. 480 00:28:54,649 --> 00:28:55,858 മെഡിക്കൽ റെക്കോർഡ് 481 00:28:55,859 --> 00:28:59,486 {\an8}12 ആഴ്ചകൾ - 14 ആഴ്ചകൾ - 17 ആഴ്ചകൾ 482 00:28:59,487 --> 00:29:02,614 {\an8}20 ആഴ്ചകൾ - 22 ആഴ്ചകൾ - 27 ആഴ്ചകൾ 483 00:29:08,204 --> 00:29:10,914 ഞങ്ങൾ പോയപ്പോൾ എൻ്റെ പ്രസവാവധി അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ, 484 00:29:10,915 --> 00:29:13,834 ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു, "ഞാൻ എങ്ങനെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കും?" 485 00:29:13,835 --> 00:29:17,588 "എൻ്റെ രക്ഷപ്പെടൽ വഴി എന്താണ് ഞാൻ ഗർഭിണിയല്ലെന്ന് അവർ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ?" 486 00:29:17,589 --> 00:29:20,633 -"എനിക്ക് ഭ്രാന്താണെന്നും ഭ്രാന്തനാണെന്നും അവർ പറയും." - നിങ്ങൾ എത്ര ദൂരെയാണ്? 487 00:29:23,011 --> 00:29:24,179 ഓ, മാഡം? 488 00:29:24,679 --> 00:29:26,556 നിങ്ങൾ എത്ര ദൂരെയാണ്? 489 00:29:27,807 --> 00:29:29,600 ഓ, 38 ആഴ്ച, അങ്ങനെ... 490 00:29:29,601 --> 00:29:32,103 നല്ലത്. പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു? 491 00:29:32,854 --> 00:29:33,897 നന്നായി. 492 00:29:34,564 --> 00:29:38,568 ഏതെങ്കിലും വേദന, തലകറക്കം, ഓക്കാനം? ഉറങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടോ? 493 00:29:39,360 --> 00:29:40,652 ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല. 494 00:29:40,653 --> 00:29:44,406 നല്ലത്. ഞാൻ ഒരു ഉപകരണം സ്ഥാപിക്കാൻ പോകുന്നു കുഞ്ഞിൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് കേൾക്കാൻ. 495 00:29:44,407 --> 00:29:45,532 ശരി? 496 00:30:09,390 --> 00:30:11,892 ഇല്ല. എനിക്കത് കേൾക്കാനാവുന്നില്ല. 497 00:30:11,893 --> 00:30:13,811 ഒന്നും കേൾക്കുന്നില്ലേ? 498 00:30:13,812 --> 00:30:15,480 ഇത് ഉപകരണമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 499 00:30:16,189 --> 00:30:18,274 പഴയവയാണ് നല്ലത്. 500 00:30:19,901 --> 00:30:21,194 ഞാൻ മറ്റൊന്ന് എടുക്കും. 501 00:30:23,738 --> 00:30:26,074 ഞാൻ പറഞ്ഞു നമുക്ക് വേഗം വരണം എന്ന്. 502 00:30:27,450 --> 00:30:29,618 അർതുറോ, എനിക്ക് വേഗം വരണം. 503 00:30:32,413 --> 00:30:34,915 അർതുറോ. അർതുറോ. 504 00:30:34,916 --> 00:30:36,084 എന്ത്? 505 00:30:36,793 --> 00:30:38,752 -അത് വെറുതെ... -അത് എന്താണ്? 506 00:30:38,753 --> 00:30:40,212 ഞാൻ വെറുതെ… 507 00:30:44,926 --> 00:30:46,052 നോക്കാം. 508 00:30:46,553 --> 00:30:47,720 എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ. 509 00:31:05,738 --> 00:31:06,947 അത് അവിടെയുണ്ട്. 510 00:31:10,034 --> 00:31:11,369 നല്ലത്. 511 00:31:11,953 --> 00:31:13,745 അതുകൊണ്ട് ഡോക്ടർ... 512 00:31:13,746 --> 00:31:15,914 …എൻ്റെ കുഞ്ഞിന് എല്ലാം ശരിയാണ്, അല്ലേ? 513 00:31:15,915 --> 00:31:18,960 അതെ, അതെ. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രസവാവധി അനുവദിക്കും. 514 00:31:22,255 --> 00:31:25,632 ഡോക്ടർ എനിക്ക് തന്നു 90 ദിവസത്തെ പ്രസവാവധി, 515 00:31:25,633 --> 00:31:27,886 അതിനാൽ അർതുറോയ്ക്ക് ആശ്വാസമായി. 516 00:31:28,386 --> 00:31:31,179 ഞാനായിരുന്നു, അതായത്, ശരിക്കും, ആ സമയത്ത്, 517 00:31:31,180 --> 00:31:34,433 ഞാൻ ഇനി അലജാന്ദ്ര ആയിരുന്നില്ല. 518 00:31:34,434 --> 00:31:38,687 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അലജന്ദ്ര, ആ സമയത്ത്, എല്ലാറ്റിൻ്റെയും മിശ്രിതമായിരുന്നു. 519 00:31:38,688 --> 00:31:41,273 എനിക്ക് അസുഖമായിരുന്നു, അതായത്, എനിക്ക് സുഖമില്ലായിരുന്നു. 520 00:31:46,863 --> 00:31:50,824 എൻ്റെ തലയിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഗർഭിണിയാണെങ്കിൽ?" 521 00:31:50,825 --> 00:31:54,036 "എനിക്ക് ഗർഭം അലസൽ ഉണ്ടായില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ വീണ്ടും ഗർഭിണിയായാലോ?" 522 00:31:54,037 --> 00:31:56,622 "ഞാൻ ഗർഭിണിയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?" 523 00:31:56,623 --> 00:31:59,584 എൻ്റെ തലയിൽ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു അത് ശരിയായിരുന്നില്ല. 524 00:32:00,501 --> 00:32:03,712 നന്നായി ചെയ്തു! ശരി, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത് ഒരിക്കൽ കൂടി ചെയ്യാം. 525 00:32:08,051 --> 00:32:10,094 -പുറത്ത് പോകുകയാണോ? - ആശുപത്രിയിലേക്ക്. 526 00:32:10,970 --> 00:32:13,890 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ജോലിക്ക് പോകുന്നത്, കുഞ്ഞേ? നിങ്ങൾ അവധിയിലാണെന്ന് കരുതി. 527 00:32:14,557 --> 00:32:17,684 നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ല. നിങ്ങൾ ഉടൻ പ്രസവിക്കുന്നു. അത് മോശമായി അവസാനിക്കും. 528 00:32:17,685 --> 00:32:20,103 എനിക്ക് പോകുന്നത് നല്ലതാണ്. ഇത് ശ്രദ്ധ വ്യതിചലിപ്പിക്കുന്നതാണ്. 529 00:32:20,104 --> 00:32:23,774 കൂടാതെ, എൻ്റെ ത്രൈമാസ റിപ്പോർട്ട് ഇന്നാണ്. എനിക്ക് എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകരെ സഹായിക്കണം. 530 00:32:23,775 --> 00:32:26,735 - പിന്നെ ഞാൻ ഇവിടെ എന്ത് ചെയ്യും? - നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കും. നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കണം. 531 00:32:26,736 --> 00:32:29,071 എനിക്ക് അവരെ ഒറ്റയ്ക്ക് പറക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല. എനിക്ക് അവരെ സഹായിക്കണം. 532 00:32:29,072 --> 00:32:31,323 - അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് അവർക്ക് അറിയില്ല. -അപ്പോൾ അവർക്ക് കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും. 533 00:32:31,324 --> 00:32:33,868 - നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. -ഇല്ല, എനിക്കത് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. 534 00:32:34,369 --> 00:32:37,705 നിങ്ങളുടെ അമ്മ പറയുന്നതുപോലെ, "ഗർഭധാരണം ഒരു രോഗമല്ല," ഹോ? 535 00:32:38,873 --> 00:32:39,958 അപ്പോൾ കൊള്ളാം. 536 00:32:40,625 --> 00:32:42,751 പക്ഷേ എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ ഉപദ്രവിക്കരുത്, ശരി? 537 00:32:42,752 --> 00:32:44,920 ജനനരേഖ ആശുപത്രി രേഖകൾ 538 00:32:44,921 --> 00:32:46,922 രോഗിയുടെ പേര് - ജനന തരം 539 00:32:49,050 --> 00:32:50,259 ഹായ്, എൻ്റെ പ്രിയേ. 540 00:32:51,511 --> 00:32:53,470 -ഓ! -ഹായ്, അലെ! നിങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? 541 00:32:53,471 --> 00:32:56,139 -ദൈവമേ, മഹാൻ, നീയോ? - നല്ലത്. 542 00:32:56,140 --> 00:32:59,602 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ അയൽക്കാരനെ പരിശോധിക്കാമോ? അവൾ ഇപ്പോൾ ഉള്ളിലായിരിക്കണം. 543 00:33:00,103 --> 00:33:02,230 തീർച്ചയായും. നമുക്ക് നോക്കാം, അവളുടെ പേരെന്താണ്? 544 00:33:02,814 --> 00:33:05,399 അവളുടെ പേര് മെയ്റ നവാരോ വേഗ എന്നാണ്. 545 00:33:05,400 --> 00:33:06,441 മെയ്റ? 546 00:33:06,442 --> 00:33:09,946 -Mm-hm. എൻ്റെ അയൽക്കാരൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു, അവൾ വരാനിരിക്കുന്നതാണ്. -നമുക്ക് കാണാം. 547 00:33:10,780 --> 00:33:13,907 മെയ്‌റ, മെയ്‌റ... നമുക്ക് നോക്കാം. നമുക്ക് കാണാം. അതെ, അവൾ ഇതാ. 548 00:33:13,908 --> 00:33:17,245 അവൾ ഇന്ന് വന്നു, പക്ഷേ അവർ അവളെ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു നാളെ ഒരു സി-സെക്ഷനായി. 549 00:33:27,130 --> 00:33:29,631 -നമുക്ക് കുഞ്ഞിനായി ഒരു വീഡിയോ ചെയ്യാം. -ഇല്ല. 550 00:33:29,632 --> 00:33:31,133 -വരിക. - ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്. 551 00:33:31,134 --> 00:33:32,801 കുഞ്ഞിന് നാളെ വരാം. 552 00:33:32,802 --> 00:33:35,762 ഇല്ല, നാളെ അവർ എന്നോട് പറയും അവർ അധ്വാനത്തെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ. 553 00:33:35,763 --> 00:33:37,639 - നന്നായി. -ഹേയ്. 554 00:33:37,640 --> 00:33:40,267 -അല്ലേ? - എനിക്ക് ചോക്ലേറ്റ് കൊതിക്കുന്നു. കിട്ടുമോ? 555 00:33:40,268 --> 00:33:41,561 അതെ, ഒരു മിനിറ്റ്. 556 00:33:44,772 --> 00:33:45,773 നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? 557 00:33:46,357 --> 00:33:49,485 -നമ്മുടെ കുട്ടി നാളെ വരും. -Mm-hm. 558 00:33:50,278 --> 00:33:51,988 നിങ്ങൾക്ക് ആവേശമില്ലേ? 559 00:33:52,947 --> 00:33:55,323 എനിക്ക് അത് കാണിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. 560 00:33:55,324 --> 00:33:57,451 ആ വലിയ വയറു നോക്കാം. 561 00:33:57,452 --> 00:34:00,912 അവർ ഈ വീഡിയോ കാണുമ്പോൾ ഏകദേശം പത്തു വർഷത്തിനുള്ളിൽ, 562 00:34:00,913 --> 00:34:03,207 നിങ്ങളുടെ വയറ് എത്ര വലുതാണെന്ന് അവർ കാണും. 563 00:34:03,833 --> 00:34:05,752 എൻ്റെ കുഞ്ഞ് അവിടെയുണ്ട്. 564 00:34:07,045 --> 00:34:08,838 എൻ്റെ മകനേ! 565 00:34:09,922 --> 00:34:12,258 എല്ലാവരും അവനെ കാണാൻ വരും. 566 00:34:12,759 --> 00:34:15,595 അവൻ നമ്മോടൊപ്പം ഇവിടെ ജീവിക്കും 567 00:34:16,095 --> 00:34:17,346 ഈ വീട്ടിൽ. 568 00:34:18,556 --> 00:34:21,350 ഞങ്ങൾ വാങ്ങിയത് അവനുവേണ്ടി മാത്രം. 569 00:34:23,811 --> 00:34:24,978 ശരിയാണോ? 570 00:34:39,077 --> 00:34:41,787 റിക്കവറി റൂമുകളിലെ ആളുകൾ 571 00:34:41,788 --> 00:34:44,207 മയറ എ. നവാരോ വി. സിസേറിയൻ വിഭാഗം 572 00:34:59,055 --> 00:35:00,765 ആർതുറോ കോൾ നിരസിച്ചു 573 00:35:05,645 --> 00:35:07,187 അലേ, സുഖമാണോ? 574 00:35:07,188 --> 00:35:08,396 ഹായ്, സ്വീറ്റി. 575 00:35:08,397 --> 00:35:11,441 -ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? - ഞാൻ എൻ്റെ അയൽക്കാരനെ കാണാൻ വന്നതാണ്, അല്ലേ? 576 00:35:11,442 --> 00:35:13,277 - ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് കണ്ടെത്താം, ശരി? -അതെ! 577 00:35:16,322 --> 00:35:19,951 ഞാൻ മുകളിലേക്ക് പോയി ഏകദേശം 12:30ന് മെയ്‌റയെ കാണാൻ 578 00:35:20,451 --> 00:35:22,369 അവർ അവളെ അവളുടെ മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ. 579 00:35:29,043 --> 00:35:30,127 മെയ്റ. 580 00:35:30,128 --> 00:35:31,546 അവൾ എവിടെയാണ്? 581 00:35:33,047 --> 00:35:34,215 അവിടെ. 582 00:35:44,058 --> 00:35:46,060 അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്. 583 00:35:48,646 --> 00:35:50,730 അവൾ വളരെ ന്യായമാണ്, അല്ലേ? 584 00:35:50,731 --> 00:35:51,732 ഹായ്. 585 00:35:55,069 --> 00:35:57,029 ഹായ്. 586 00:36:08,875 --> 00:36:10,668 ഞങ്ങളുടെ കരാർ ഇപ്പോഴും തുടരുന്നു, അല്ലേ? 587 00:36:11,586 --> 00:36:12,587 അതെ. 588 00:36:15,131 --> 00:36:16,924 - നിനക്ക് സുഖമാണോ? -ഞാൻ കോൾഡാണ്. 589 00:36:17,675 --> 00:36:20,678 - എനിക്ക് കുളിമുറിയിൽ പോകണം. - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ സ്വെറ്റർ തരാം. 590 00:36:21,179 --> 00:36:22,221 ഒരു സെക്കൻ്റ്. 591 00:36:23,306 --> 00:36:24,307 അവിടെ. 592 00:36:35,943 --> 00:36:37,861 ഞാൻ അവളെ പിക്ക് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 593 00:36:37,862 --> 00:36:39,030 അത് കൊള്ളാം. 594 00:37:06,057 --> 00:37:07,308 ഹലോ. 595 00:37:11,229 --> 00:37:13,189 നീ മധുരമുള്ള കുഞ്ഞേ. 596 00:37:15,775 --> 00:37:17,401 ഹേയ്, പെൺകുഞ്ഞ്. 597 00:37:30,164 --> 00:37:33,124 ശ്ശ്, കുഴപ്പമില്ല. 598 00:37:33,125 --> 00:37:34,752 ശ്ശ്. 599 00:37:35,461 --> 00:37:36,878 സുഖമാണോ? 600 00:37:38,256 --> 00:37:39,423 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 601 00:37:41,133 --> 00:37:43,302 അവർ നിന്നോട് പറഞ്ഞോ കുഞ്ഞിന് എത്ര തൂക്കമുണ്ടായിരുന്നു? 602 00:37:44,053 --> 00:37:45,471 ഏകദേശം രണ്ട് കിലോ. 603 00:37:46,973 --> 00:37:48,723 വളരെ മനോഹരമായ. 604 00:37:48,724 --> 00:37:53,812 ഞാൻ അവളെ പിടിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു ഏകദേശം ഉച്ചയ്ക്ക് രണ്ടോ മൂന്നോ മണിക്ക്… 605 00:37:53,813 --> 00:37:55,897 ഹായ്. സുഖമാണോ? 606 00:37:55,898 --> 00:37:57,816 ...ഈ മനുഷ്യൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. 607 00:37:57,817 --> 00:37:59,234 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 608 00:38:03,030 --> 00:38:04,490 അവിടെ നിങ്ങളുടെ കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയുണ്ട്. 609 00:38:05,366 --> 00:38:06,784 അതെൻ്റെ മകളാണോ? 610 00:38:07,368 --> 00:38:10,079 - അവൾ എന്തിനാണ് അവളെ പിടിക്കുന്നത്? -അവൻ കുഞ്ഞിൻ്റെ അച്ഛനാണോ? 611 00:38:10,663 --> 00:38:12,748 -അതെ. -ഞാൻ നോക്കട്ടെ. 612 00:38:17,086 --> 00:38:18,504 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 613 00:38:19,714 --> 00:38:21,382 മെയ്‌റയ്ക്ക് കടുത്ത പനിയാണ്. 614 00:38:22,591 --> 00:38:24,343 ശരി, ആരോടെങ്കിലും പോയി പറയൂ. 615 00:38:25,094 --> 00:38:27,346 ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറല്ല, എന്താണ് കുഴപ്പമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 616 00:38:30,474 --> 00:38:32,143 ഹേയ്, ചെറുക്കൻ. 617 00:38:32,643 --> 00:38:34,602 ഞാൻ അവൾക്ക് ഡയപ്പർ എടുക്കാൻ പോകുന്നു. 618 00:38:50,453 --> 00:38:52,579 - ഹായ്, സ്നേഹം. ക്ഷമിക്കണം. -നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല? 619 00:38:52,580 --> 00:38:56,249 ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കുകയായിരുന്നു. നീ എവിടെ ആണ്? അവർ നിങ്ങളെ പ്രസവിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണോ? 620 00:38:56,250 --> 00:38:57,917 ഇല്ല, ഞാൻ ഇതുവരെ പ്രസവിക്കുന്നില്ല. 621 00:38:57,918 --> 00:39:00,795 ഡോക്ടർമാർ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ. 622 00:39:00,796 --> 00:39:02,464 ഞാൻ സംസാരിക്കട്ടെ, അർതുറോ. 623 00:39:02,465 --> 00:39:06,009 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്താണ് ഡോക്ടർമാർ പറയുന്നത്? ഞാൻ വേണ്ടത്ര വികസിച്ചിട്ടില്ല. 624 00:39:06,010 --> 00:39:10,388 -ഇത് ഒരു സി-സെക്ഷൻ ആകുമോ എന്ന് അവർ നോക്കുന്നു. -അവർ എപ്പോഴാണ് സി-സെക്ഷൻ ചെയ്യുന്നത്? 625 00:39:10,389 --> 00:39:14,267 ഞാൻ ഇപ്പോഴും ജോലിയിലാണ്. എൻ്റെ ബോസ് എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല എനിക്ക് നേരത്തെ പോകാമോ ഇല്ലയോ. 626 00:39:14,268 --> 00:39:16,603 എന്നാൽ ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടാകും എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര വേഗം. ഞാൻ വരുന്നു. 627 00:39:16,604 --> 00:39:19,939 ഇല്ല, അത് ആവശ്യമില്ല നീ വരട്ടെ, അർതുറോ. എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 628 00:39:19,940 --> 00:39:23,235 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യും. 629 00:39:31,035 --> 00:39:33,661 - അവൻ പോയോ? - അവൻ അതിൽ ഖേദിക്കും. 630 00:39:33,662 --> 00:39:36,957 ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ആ മാതാവ് പണം നൽകും. അവൻ ഇതിന് പണം നൽകും. 631 00:39:44,965 --> 00:39:48,051 ശരി. ശരി. ഇല്ല. 632 00:39:48,052 --> 00:39:50,388 ശ്ശ്. ശ്ശ്. ശ്ശ്. ശ്ശ്. ശ്ശ്. 633 00:39:51,180 --> 00:39:55,016 -ശരി. കുഞ്ഞിനെ മാറ്റാനുള്ള സമയം. -എനിക്ക് പോകണം. 634 00:39:55,017 --> 00:39:56,810 എനിക്ക് ഇനി ഇവിടെയുണ്ടാവില്ല. 635 00:39:56,811 --> 00:40:00,313 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 636 00:40:00,314 --> 00:40:02,065 ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചതുപോലെ കുഞ്ഞിനെ എടുക്കുക. 637 00:40:02,066 --> 00:40:05,360 അമ്മ എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ച് വിടില്ല. എനിക്ക് ചിഹുവാഹുവയിലേക്ക് പോകണം. 638 00:40:05,361 --> 00:40:09,155 നോക്കൂ, മെയ്രാ, ശാന്തമാകൂ. കുഞ്ഞിന് ഒറ്റയ്ക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാനാവില്ല. 639 00:40:09,156 --> 00:40:10,949 നമ്മൾ കാര്യങ്ങൾ കൃത്യമായി ചെയ്യണം. 640 00:40:10,950 --> 00:40:14,077 ഇല്ല, ഇല്ല, നീ എവിടെ പോകുന്നു, മെയ്രാ. കാത്തിരിക്കൂ. ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ. 641 00:40:14,078 --> 00:40:15,830 എനിക്ക് ചെയ്യേണ്ടതെല്ലാം ഞാൻ ഇതിനകം ചെയ്തു. 642 00:40:16,330 --> 00:40:19,250 അവിടെ കുഞ്ഞുണ്ട്. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചതും അതല്ലേ. അവളെ കൊണ്ടുപോകൂ. 643 00:40:27,633 --> 00:40:32,178 ഞാൻ കുഞ്ഞിനെ എടുത്തു, പോയി ഇടനാഴിയിൽ കയറി, പോലെ,തിരിഞ്ഞു 644 00:40:32,179 --> 00:40:33,596 "ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല." 645 00:40:33,597 --> 00:40:36,307 "ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും ആശുപത്രിയിലും എല്ലാം, 646 00:40:36,308 --> 00:40:40,019 എനിക്ക് പോകാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല കുഞ്ഞിനൊപ്പം ഇത് പോലെ." 647 00:40:44,733 --> 00:40:47,235 അപ്പോഴാണ് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത്, 648 00:40:47,236 --> 00:40:49,363 "ഞാൻ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്, ഞാൻ പോകുന്നു." 649 00:40:50,614 --> 00:40:53,993 ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ പറഞ്ഞു, "മതി, അത് മതി." 650 00:40:59,748 --> 00:41:01,791 എന്നാൽ ഞാൻ തിരിഞ്ഞു ചിന്തിച്ചു, 651 00:41:01,792 --> 00:41:04,919 "കുഞ്ഞിനെ ഇവിടെ വിട്ടാൽ സാധാരണയായി സംഭവിക്കുന്നത്, 652 00:41:04,920 --> 00:41:08,756 നിർഭാഗ്യവശാൽ, കുഞ്ഞുങ്ങളെ ആശുപത്രികളിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു, 653 00:41:08,757 --> 00:41:11,176 "ഞാൻ കുഞ്ഞിനെ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, കുട്ടികളുടെ സേവനങ്ങൾ അവളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു." 654 00:41:11,177 --> 00:41:12,719 "അവൾ അത് അർഹിക്കുന്നില്ല." 655 00:41:12,720 --> 00:41:16,514 "ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലായതുകൊണ്ടാണോ? പക്ഷെ ഞാൻ അവളെ എങ്ങനെ പുറത്താക്കും?" 656 00:41:58,807 --> 00:42:00,517 -അലേ, നീ പോവുകയാണോ? -അതെ. 657 00:42:00,518 --> 00:42:01,560 വിശ്രമിക്കൂ! 658 00:42:30,548 --> 00:42:31,828 ഞാൻ ആശുപത്രി വിട്ടു, 659 00:42:32,758 --> 00:42:34,510 അപ്പോഴാണ്... എനിക്കറിയില്ല. 660 00:42:35,636 --> 00:42:38,763 ഒരുപക്ഷേ അത് വിധിയായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അതൊരു ഭാഗ്യമായിരുന്നു. 661 00:42:38,764 --> 00:42:40,015 എനിക്കറിയില്ല. 662 00:42:41,350 --> 00:42:44,395 ഞാൻ പുറത്തേക്ക് നടക്കുകയായിരുന്നു, ആരോ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു, 663 00:42:44,895 --> 00:42:46,854 "നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? അലജാന്ദ്ര." 664 00:42:46,855 --> 00:42:48,815 അലജാന്ദ്ര! എന്ത് സംഭവിച്ചു? 665 00:42:49,984 --> 00:42:51,401 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 666 00:42:51,402 --> 00:42:53,111 ഞാൻ ഇതിനകം പ്രസവിച്ചു. 667 00:42:53,112 --> 00:42:56,072 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? എന്ത് സംഭവിച്ചു? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പോയത്? 668 00:42:56,073 --> 00:42:59,659 അർതുറോ, ശാന്തമാകൂ, ഗൗരവമായി. എല്ലാം നന്നായി നടന്നു. ജനനം നല്ലതായിരുന്നു. 669 00:42:59,660 --> 00:43:02,621 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, അലജാന്ദ്ര? എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ. 670 00:43:14,174 --> 00:43:15,759 എനിക്ക് നമ്മുടെ കുട്ടിയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ശരി? 671 00:43:16,343 --> 00:43:18,261 -എന്ത്? - മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എനിക്ക് ഞങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 672 00:43:18,262 --> 00:43:20,306 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് കുഞ്ഞിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു? 673 00:43:21,390 --> 00:43:22,516 എങ്ങനെ കഴിയും...? 674 00:43:27,021 --> 00:43:28,147 നോക്കൂ. 675 00:43:29,106 --> 00:43:32,108 - അവർ എനിക്ക് ഈ കുഞ്ഞിനെ തന്നു. -എന്ത്? നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? 676 00:43:32,109 --> 00:43:34,277 അർതുറോ! അർതുറോ! 677 00:43:34,278 --> 00:43:37,822 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. അവർ അവളെ എനിക്ക് തന്നു! അർതുറോ, അവർ അവളെ എനിക്ക് തന്നു. 678 00:43:37,823 --> 00:43:40,491 - ഞാൻ നിന്നെ എന്തു ചെയ്യും? നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്. -നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 679 00:43:40,492 --> 00:43:43,077 - പുറത്തുപോയി ആ ​​കുഞ്ഞിനെ അവർക്ക് കൊടുക്കൂ. - ഞാൻ പോകുന്നില്ല! 680 00:43:43,078 --> 00:43:45,038 - അവളെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകൂ! - ഞാൻ അവളെ തിരികെ എടുക്കുന്നില്ല! 681 00:43:45,039 --> 00:43:48,124 - ആ കുഞ്ഞിനെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകൂ. കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക! - ഞാൻ അവളെ തിരികെ എടുക്കുന്നില്ല! 682 00:43:48,125 --> 00:43:51,336 - ഞാൻ അവളെ തിരികെ എടുക്കുന്നില്ല! -ആളുകൾ കുഞ്ഞുങ്ങളെ വിട്ടുകൊടുക്കില്ല! പുറത്തുപോകുക. 683 00:43:51,337 --> 00:43:52,921 ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ! 684 00:43:58,093 --> 00:44:01,012 അർതുറോ, ദയവായി ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. അർതുറോ. 685 00:44:01,013 --> 00:44:03,766 അർതുറോ, വെറും… ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. 686 00:44:04,391 --> 00:44:07,353 കുഞ്ഞ് ഒന്നും ചെയ്തില്ല. അവൾക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും? 687 00:44:08,103 --> 00:44:11,689 അർതുറോ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ! 688 00:44:11,690 --> 00:44:14,067 ആഹ്! ശരി, അകത്തേക്ക് കയറൂ! 689 00:44:14,068 --> 00:44:18,489 പുറത്തുകടക്കുക 690 00:44:28,916 --> 00:44:30,334 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 691 00:44:31,377 --> 00:44:32,419 നന്നായി… 692 00:44:32,961 --> 00:44:36,006 അത് മൈര മാത്രമാണ്, കുഞ്ഞിൻ്റെ അമ്മ നാളെ നേരത്തെ പോകും. 693 00:44:36,924 --> 00:44:40,636 ഞാൻ ഒരു കുടുംബമായി അഭിനയിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു അംഗമായതിനാൽ അവർ അവളെ വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കും. 694 00:44:41,136 --> 00:44:45,348 പിന്നെ, നിങ്ങൾ അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ, ഞാൻ ഇതിനകം കുട്ടിയും പേപ്പർവർക്കുമുണ്ട്. 695 00:44:45,349 --> 00:44:48,018 അത്രയേയുള്ളൂ, അർതുറോ. ഇത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല. 696 00:44:48,519 --> 00:44:50,688 -ഇത് ശരിയല്ല. - എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 697 00:44:51,522 --> 00:44:54,191 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അർതുറോ. ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 698 00:44:54,692 --> 00:44:57,236 - എൻ്റെ പ്രിയേ, പോകരുത്. -അതുകൊണ്ടാണോ നിങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞത്? 699 00:44:58,946 --> 00:45:00,489 അവർക്ക് എന്നെ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 700 00:45:01,532 --> 00:45:03,074 അവർ എന്ത് പറയും? 701 00:45:03,075 --> 00:45:06,578 -ആരോ അവളെ വെറുതെ വിട്ടു. - എന്തിനാണ് അലജാന്ദ്ര, നിങ്ങൾ എന്നെ ഇരുട്ടിൽ നിർത്തി? 702 00:45:07,663 --> 00:45:11,332 നീ എന്നെ എന്തിലേക്കാണ് കടത്തിവിടുന്നത്, ഡാമിറ്റ്? എനിക്കറിയില്ല. എനിക്കറിയില്ല. 703 00:45:12,876 --> 00:45:14,752 ശ്ശ്. ശ്ശ്. 704 00:45:14,753 --> 00:45:16,672 കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല. 705 00:45:29,351 --> 00:45:32,229 നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു എന്നത് എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല, പക്ഷെ എനിക്ക് എൻ്റെ കുട്ടിയെ വേണം, ശരി? 706 00:45:46,201 --> 00:45:48,495 നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 707 00:45:50,998 --> 00:45:52,374 അവളെ എനിക്ക് തരൂ. 708 00:45:55,419 --> 00:45:56,920 ഇത് ഓകെയാണ്. 709 00:45:59,339 --> 00:46:01,759 ഇത് ഓകെയാണ്. 710 00:46:02,634 --> 00:46:03,886 ഇത് ഓകെയാണ്. 711 00:46:05,387 --> 00:46:08,514 വേണ്ട, പേടിക്കണ്ട. 712 00:46:18,567 --> 00:46:20,110 കുഴപ്പമില്ല കുഞ്ഞേ. 713 00:47:23,090 --> 00:47:25,466 -പോലീസ്! -പോലീസ്! കൈകൾ ഉയർത്തുക! 714 00:47:25,467 --> 00:47:28,052 -എന്ത് സംഭവിച്ചു?! - എനിക്ക് അവരെ കാണാൻ കഴിയുന്ന കൈകൾ! 715 00:47:28,053 --> 00:47:31,347 ഞങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്തില്ല! 716 00:47:31,348 --> 00:47:32,348 അത് നീക്കുക! 717 00:47:32,349 --> 00:47:35,810 - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല! എന്നെ വിടൂ! - ഹേയ്, ശാന്തമാകൂ. ശരി? 718 00:47:35,811 --> 00:47:38,813 - ഞങ്ങൾ അവളെ പരിശോധിക്കാൻ പോകുന്നു. - ഞാൻ അവളുടെ അമ്മയാണ്! 719 00:47:38,814 --> 00:47:42,066 -അർതുറോ, എൻ്റെ മകൾ! ഞാൻ അവളുടെ അമ്മയാണ്! - ഒന്നും സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 720 00:47:42,067 --> 00:47:45,570 അവൾക്ക് സുഖമാണോ എന്ന് നോക്കാൻ പോകുന്നു. 721 00:47:45,571 --> 00:47:47,905 ഏലേ, അത് ചെയ്യൂ! അവളെ അവർക്ക് കൊടുക്കൂ! 722 00:47:47,906 --> 00:47:50,783 അത്രയേയുള്ളൂ, പതുക്കെ അവളെ ഏൽപ്പിക്കുക. 723 00:47:50,784 --> 00:47:53,244 - ഞങ്ങൾക്ക് പെൺകുട്ടിയെ തിരികെ ലഭിച്ചു. -അവളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക! 724 00:47:53,245 --> 00:47:56,789 അവളെ പോകട്ടെ, തെണ്ടി! അവളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക! 725 00:47:56,790 --> 00:47:58,457 അവളെ ഉപദ്രവിക്കുന്നത് നിർത്തൂ, കഴുത! 726 00:47:58,458 --> 00:48:00,835 നിന്റെ വായടയ്ക്കൂ! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 727 00:48:00,836 --> 00:48:03,087 - സ്വയം തിരിച്ചറിയുക! -ആർതുറോ കാൽഡെറോൺ ഗാമിനോ! 728 00:48:03,088 --> 00:48:04,589 പിന്നെ നീയോ? പിന്നെ നീ?! 729 00:48:04,590 --> 00:48:07,049 അവൾ എലിയനോർ ആണ് അലജാന്ദ്ര മരിൻ മെൻഡോസ! 730 00:48:07,050 --> 00:48:09,594 എലിയനോർ അലജാന്ദ്ര മരിൻ മെൻഡോസ! 731 00:48:37,873 --> 00:48:40,541 ഞങ്ങൾ പാട്ടുകൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന്. 732 00:48:40,542 --> 00:48:43,669 റൊമാൻ്റിക്‌സിനായി, ഞങ്ങൾക്ക് ഈ ക്ലാസിക് ഉണ്ട്. 733 00:48:50,969 --> 00:48:54,180 ഞങ്ങൾ സ്ക്വാഡ് കാറിലായിരുന്നു, ആ പാട്ട് പ്ലേ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. 734 00:48:54,181 --> 00:48:56,724 ഞങ്ങൾ അതിന് നൃത്തം ചെയ്തു എന്നതും ഞങ്ങളുടെ വിവാഹദിനത്തിൽ, 735 00:48:56,725 --> 00:48:59,185 അത് ഞങ്ങളുടെ പ്രത്യേക നൃത്തമായിരുന്നു, 736 00:48:59,186 --> 00:49:02,522 അത് കേൾക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു... 737 00:49:04,191 --> 00:49:07,778 എനിക്കറിയില്ല, എന്നെപ്പോലെ, എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നി 738 00:49:09,029 --> 00:49:11,614 സ്നേഹം യഥാർത്ഥമാണ്, ഞങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ലായിരുന്നു. 739 00:49:11,615 --> 00:49:13,032 അങ്ങനെയാണ് എനിക്ക് തോന്നിയത്. 740 00:49:13,033 --> 00:49:15,868 ♪ ഒപ്പം സമയവും ♪ 741 00:49:15,869 --> 00:49:18,537 ♪ പോകുന്നു ♪ 742 00:49:18,538 --> 00:49:20,915 സാർ, ദയവായി ആ പാട്ട് ഓഫ് ചെയ്യുമോ? 743 00:49:20,916 --> 00:49:22,876 സാർ, ദയവായി ആ പാട്ട് ഓഫ് ചെയ്യുക! 744 00:49:23,877 --> 00:49:27,214 ദയവായി, ദൈവസ്നേഹത്തിനായി, അത് ഓഫ് ചെയ്യുക. ദയവായി, അത് ഓഫാക്കുക. 745 00:49:46,274 --> 00:49:48,859 ഏലേ! 746 00:49:48,860 --> 00:49:50,695 നമുക്ക് ഒരു ചിത്രം ലഭിക്കുമോ? 747 00:49:55,784 --> 00:49:58,786 - നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് സഹായിച്ചോ? - എല്ലാം ഒരുമിച്ച് പ്ലാൻ ചെയ്യണോ? 748 00:49:58,787 --> 00:50:02,207 ഇല്ല, എൻ്റെ ഭർത്താവിന് ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു ഇത് ചെയ്യാൻ. പിന്നെ ഞാനൊരു കള്ളനല്ല. 749 00:50:04,376 --> 00:50:06,628 ഞാൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്തു പെൺകുട്ടിയുടെ അമ്മയോടൊപ്പം. 750 00:50:07,504 --> 00:50:10,089 അഞ്ച് മാസം മുമ്പ് ഞാൻ അവളെ ആശുപത്രിയിൽ കണ്ടു. 751 00:50:10,090 --> 00:50:12,550 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ക്ലിനിക്കിൽ സംസാരിച്ചു. 752 00:50:12,551 --> 00:50:14,468 ഞാനും അവളും അങ്ങനെ... 753 00:50:14,469 --> 00:50:17,847 അവൾ ഒരു അമ്മയും അവിവാഹിതയുമാണെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു, അത് അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ കുട്ടിയാണെന്ന്, 754 00:50:17,848 --> 00:50:21,017 മറ്റൊരു പിതാവിനൊപ്പം, അവൾ അത് അലസിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും. 755 00:50:21,018 --> 00:50:24,103 അവൾക്ക് വേണമെന്ന് അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു അതിൽ നിന്ന് മോചനം നേടാനോ കൊടുക്കാനോ. 756 00:50:24,104 --> 00:50:26,689 അവൾ എനിക്ക് ഉറപ്പ് നൽകി അവൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് അവൾക്കറിയാമായിരുന്നു, 757 00:50:26,690 --> 00:50:28,190 അതിനാൽ പരിഗണിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. 758 00:50:28,191 --> 00:50:30,943 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ഒരു ഏർപ്പാട്, എന്തിനാ കുഞ്ഞിനെ എടുത്തത്? 759 00:50:30,944 --> 00:50:33,487 അർതുറോ, നിങ്ങൾ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായിരുന്നോ? 760 00:50:33,488 --> 00:50:36,198 {\an8}ഫെഡറൽ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിൻ്റെ നീതിന്യായ വകുപ്പ് 761 00:50:36,199 --> 00:50:38,492 {\an8}അവർ അവളെ ബേബി സ്‌നാച്ചർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 762 00:50:38,493 --> 00:50:41,787 {\an8}അധികാരികൾ അവൾക്ക് സഹായമുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു അവളുടെ ഭർത്താവ് അർതുറോ കാൽഡെറോണിൽ നിന്ന്. 763 00:50:41,788 --> 00:50:44,749 ...മെൻഡോസയും അർതുറോ കാൽഡെറോൺ ഗാമിനോയും 764 00:50:44,750 --> 00:50:47,668 രണ്ടു പ്രതികൾ പ്രതികൾ ഒരു കുഞ്ഞിനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ. 765 00:50:47,669 --> 00:50:50,755 അവർ നവജാതശിശുവിനെ മോഷ്ടിച്ചു മെക്സിക്കോ ജനറൽ ഹോസ്പിറ്റൽൽ നിന്ന് 766 00:50:50,756 --> 00:50:53,884 അതേസമയം, മാതാപിതാക്കൾ അവശേഷിച്ചു കടുത്ത നിരാശയോടെ. 767 00:51:15,530 --> 00:51:19,617 ♪ മറ്റൊരു ജീവിതത്തിൽ ♪ 768 00:51:19,618 --> 00:51:23,496 ♪ ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായി കൂടാതെ ലോകം മുഴുവൻ സഞ്ചരിച്ചു ♪ 769 00:51:23,497 --> 00:51:27,249 ♪ ഞങ്ങൾ രണ്ടാം നിലയിലെ ഒരു ഫ്ലാറ്റിലേക്ക് മാറി ♪ 770 00:51:27,250 --> 00:51:31,546 ♪ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ് ♪ 771 00:51:32,798 --> 00:51:35,049 ♪ ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ ♪ 772 00:51:35,050 --> 00:51:39,011 ♪ എൻ്റെ ക്ഷമയും നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരിയും ഉണ്ടാകട്ടെ ♪ 773 00:51:39,012 --> 00:51:42,807 ♪ ഞങ്ങൾ നടക്കാൻ പോകുന്നു ഞങ്ങൾ കവിത വായിക്കുന്നു ♪ 774 00:51:42,808 --> 00:51:47,104 ♪ ഷിറ്റ്, ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു മികച്ച ജീവിതം ഉണ്ടായിരുന്നു ♪ 775 00:51:48,313 --> 00:51:50,481 ♪ ഇതല്ല ♪ 776 00:51:50,482 --> 00:51:54,443 ♪ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് പ്രവർത്തിക്കാത്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ♪ 777 00:51:54,444 --> 00:51:58,239 ♪ അത് ദൈവത്തിൻ്റെ ഒരു ആഗ്രഹമായിരിക്കാം ♪ 778 00:51:58,240 --> 00:52:04,120 ♪ ധൈര്യം അവർ രണ്ടുപേരും എപ്പോഴും ♪ ഇല്ലായിരുന്നു എന്ന് 779 00:52:04,121 --> 00:52:10,167 ♪ എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെ കാത്തിരിക്കും ♪ 780 00:52:10,168 --> 00:52:14,046 ♪ നിങ്ങൾ മനസ്സ് മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ ♪ 781 00:52:14,047 --> 00:52:17,592 ♪ മടങ്ങാൻ ഇനിയും വൈകിയിട്ടില്ല... ♪ 782 00:52:20,220 --> 00:52:25,809 ഞാൻ 13 വർഷം സേവിച്ചു, 3 മാസവും 25 ദിവസവും ജയിലിൽ. 783 00:52:35,986 --> 00:52:39,739 ഞാൻ ആദ്യമായി ഇവിടെ എത്തിയപ്പോൾ, എനിക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടി. 784 00:52:40,949 --> 00:52:44,451 കാരണം അലജാന്ദ്ര മാത്രമല്ല ജയിലിലേക്ക് പോകുന്നു, 785 00:52:44,452 --> 00:52:47,247 അലജാന്ദ്രയെ ഒരു നുണയൻ എന്നും വിളിച്ചിരുന്നു. 786 00:52:48,415 --> 00:52:50,667 അലജാന്ദ്ര മാതാപിതാക്കളെ വേദനിപ്പിച്ചിരുന്നു. 787 00:52:51,877 --> 00:52:55,213 അലജാന്ദ്ര തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ഉപദ്രവിച്ചു. 788 00:52:58,008 --> 00:53:02,179 അലജാന്ദ്ര ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു അർത്ഥമില്ലാതെ. 789 00:53:14,524 --> 00:53:17,401 ആദ്യത്തെ കുറച്ച് വർഷങ്ങൾ കഠിനമായിരുന്നു കാരണം അർതുറോ, എൻ്റെ ഭർത്താവ് 790 00:53:17,402 --> 00:53:19,236 എൻ്റെ കൂട്ടാളിയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. 791 00:53:19,237 --> 00:53:23,032 അതുകൊണ്ട് എല്ലാത്തിലും എനിക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നി അത് അവന് സംഭവിക്കുകയായിരുന്നു. 792 00:53:23,033 --> 00:53:25,993 അതായത്, ഞാൻ കടന്നുപോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു അവൻ എന്താണ് കടന്നുപോകുന്നത്. 793 00:53:25,994 --> 00:53:27,828 ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു… 794 00:53:27,829 --> 00:53:31,165 അർതുറോയുടെ ഊഴമായിരുന്നെങ്കിൽ പുരുഷന്മാരുടെ ജയിലിലെ കുളിമുറി ഉപയോഗിക്കാൻ, 795 00:53:31,166 --> 00:53:34,001 അവനോടൊപ്പം കുളിമുറിയിൽ ഇരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 796 00:53:34,002 --> 00:53:37,838 അവൻ ഭക്ഷണം കഴിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അത്തരം കാര്യങ്ങൾ. 797 00:53:37,839 --> 00:53:44,762 {\an8}ഫെഡറൽ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിൻ്റെ നീതിന്യായ വകുപ്പ് 798 00:53:44,763 --> 00:53:47,849 അവൾ പൊറുക്കാനാവാത്ത എന്തോ ഒന്ന് ചെയ്തു ആ നിമിഷത്തിൽ. 799 00:53:49,809 --> 00:53:54,314 അതെ, വികാരം രോഷമാണ്, ഏറെക്കുറെ. 800 00:53:55,899 --> 00:53:59,736 അതുമാത്രമാണ്... ആ സമയത്ത് എനിക്ക് അവളോട് തോന്നിയത്. 801 00:54:00,570 --> 00:54:04,531 ഞാൻ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു, "ഇത് ഉണ്ടാകുമോ അനന്തരഫലങ്ങൾ, നിയമപരമായി പറഞ്ഞാൽ, 802 00:54:04,532 --> 00:54:07,576 അതോ, അവളോടുള്ള എൻ്റെ പ്രണയത്തെ കൊല്ലണോ?" 803 00:54:07,577 --> 00:54:10,496 "അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അലജാന്ദ്രയെ വേർപിരിയണം ഈ നുണ കാരണം?" 804 00:54:12,290 --> 00:54:14,875 "കാരണം അവൾ എന്നെ ചതിച്ചു കാരണം ഇത് എൻ്റെ കുഞ്ഞല്ല, 805 00:54:14,876 --> 00:54:17,544 കാരണം അവൾ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു അവൾക്ക് പാടില്ലായിരുന്നു?" 806 00:54:17,545 --> 00:54:21,298 "അല്ലെങ്കിൽ അവൾ നല്ല ഭാര്യ അല്ലാത്തത് കൊണ്ടോ" അതുപോലുള്ള സാധനങ്ങളും. 807 00:54:21,299 --> 00:54:23,092 "ഞാൻ അവളെ ഇനി ഒരിക്കലും കാണില്ല." 808 00:54:23,093 --> 00:54:25,844 അത് മാത്രമാണ് കാര്യം ജയിലിൽ കിടക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു. 809 00:54:25,845 --> 00:54:28,013 നിങ്ങളുടെ തല പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുന്നു. 810 00:54:28,014 --> 00:54:29,599 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഭയം. 811 00:54:30,100 --> 00:54:33,687 ഭീകരത, അത് പിന്നീട് ഭീകരതയായി മാറുന്നു. ഇത് വെറും… 812 00:54:34,229 --> 00:54:36,939 നിങ്ങൾക്ക് കരയണം, കഴിയില്ല കാരണം അവർ നിങ്ങളെ തല്ലും. 813 00:54:36,940 --> 00:54:39,901 അല്ലെങ്കിൽ അവർ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ മോശമായി തല്ലും കാരണം നിങ്ങൾ കരയുകയാണ്. 814 00:54:40,735 --> 00:54:42,403 ഇല്ല, ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ തകർന്നിരിക്കുന്നു. 815 00:54:42,404 --> 00:54:45,448 വൈകാരികമായും ശാരീരികമായും എല്ലാവിധത്തിലും. 816 00:54:45,949 --> 00:54:48,534 അത് കരാറിൻ്റെ ഭാഗം മാത്രമാണ് നിങ്ങൾ ജയിലിൽ പോകുമ്പോൾ. 817 00:54:50,954 --> 00:54:52,955 മറ്റൊരു നിഴൽ പോലെ. 818 00:54:52,956 --> 00:54:54,790 എനിക്ക് ഈ നിഴൽ ഇഷ്ടമാണ്. 819 00:54:54,791 --> 00:54:57,585 ഇവിടെ മറ്റുള്ളവർ ഉണ്ട്. മറ്റൊന്ന് ഞാൻ പിന്നീട് തരാം. 820 00:54:59,587 --> 00:55:02,340 4.1 അല്ലെങ്കിൽ 5.1 എന്നതിലേക്ക് പോകുക 821 00:55:02,882 --> 00:55:05,176 ഓ, അർതുറോയോട് സംസാരിക്കരുത്, കുഞ്ഞേ, കാരണം നീ ചെയ്യില്ല. 822 00:55:05,760 --> 00:55:09,596 ഇന്നലെ വിളിച്ചപ്പോൾ അർതുറോ, അവൻ ശരിക്കും തീവ്രനായിരുന്നു. 823 00:55:09,597 --> 00:55:10,639 ഞാൻ കേട്ടു. 824 00:55:10,640 --> 00:55:12,808 ഓ, നിങ്ങൾ ഇതിനകം അകത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നോ? 825 00:55:12,809 --> 00:55:14,351 - അതിനാൽ നിങ്ങൾ കേട്ടു. -എന്ത്? 826 00:55:14,352 --> 00:55:17,688 ഇന്നലെ രാത്രി അയാൾ തീവ്രമായി. ഞാൻ അവനെ വിളിച്ചു, "ഹായ്, പ്രിയേ..." 827 00:55:17,689 --> 00:55:19,773 അവൻ ആൻഡ്രോപോസിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. 828 00:55:19,774 --> 00:55:21,775 ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ഹായ്, പ്രിയേ, സുഖമാണോ?" 829 00:55:21,776 --> 00:55:24,654 അവൻ പറഞ്ഞു, "ഹായ്. കൊള്ളാം, നീ?" 830 00:55:25,196 --> 00:55:28,198 പിന്നെ ഞാൻ പറഞ്ഞു, "കൊള്ളാം, മോനേ. എന്തു പറ്റി?" 831 00:55:28,199 --> 00:55:29,326 "എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്." 832 00:55:29,826 --> 00:55:31,285 പാവം മധുരം. 833 00:55:31,286 --> 00:55:34,413 അവൻ്റെ ഹൃദയം വേദനിക്കുന്നു. നിങ്ങളും അല്പം വഴങ്ങണം. 834 00:55:34,414 --> 00:55:36,165 അവൻ വഴങ്ങണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 835 00:55:36,166 --> 00:55:39,419 അപ്പോൾ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും? അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും? 836 00:55:40,545 --> 00:55:41,879 എന്നെ അടിക്കുന്നു, പെൺകുട്ടി. 837 00:55:41,880 --> 00:55:43,922 {\an8}സ്ത്രീ വിമോചനത്തിനായി ഹുറേ. 838 00:55:43,923 --> 00:55:46,550 അവൻ എപ്പോഴും വിജയിക്കുമെന്ന് മാത്രം. 839 00:55:46,551 --> 00:55:49,679 നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല... നിങ്ങൾക്ക് അവനെ ഇനി നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല. 840 00:55:50,221 --> 00:55:52,598 - അവൻ എത്ര കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്നുവെന്നത് ആരും വിലമതിക്കുന്നില്ല. -ഓ, ഇല്ല. 841 00:55:57,687 --> 00:56:01,815 ശ്രദ്ധിക്കുക, കാരണം ഈ അന്വേഷണം രണ്ട് സാധ്യമായ സിദ്ധാന്തങ്ങളുണ്ട്. 842 00:56:01,816 --> 00:56:04,026 ഒന്നാമതായി, പെൺകുട്ടി മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടുവെന്നതാണ്. 843 00:56:04,027 --> 00:56:07,196 രണ്ടാമത്തെ അനുമാനം അവളെ വിട്ടുകൊടുത്തു എന്നതാണ്. 844 00:56:07,197 --> 00:56:08,364 പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്? 845 00:56:08,365 --> 00:56:10,866 അവളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന സമയത്ത്, ഈ സ്ത്രീ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി 846 00:56:10,867 --> 00:56:14,412 കുഞ്ഞിനെ വിട്ടുകൊടുത്തു എന്ന് അവളുടെ ജന്മമാതാവിനാൽ. 847 00:56:14,954 --> 00:56:17,665 അഞ്ച് മാസം മുമ്പ്, ഹോസ്പിറ്റലിൽ വച്ചാണ് ഞാൻ അവളെ കണ്ടത്. 848 00:56:18,166 --> 00:56:22,796 ഞങ്ങൾ ഉള്ളപ്പോൾ ക്ലിനിക്കിൽ ആയിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ സംഭാഷണം, അവളും ഞാനും. 849 00:56:23,713 --> 00:56:26,131 അവൾ അവിവാഹിതയായ അമ്മയാണെന്ന് അവൾ എന്നോട് പറയുന്നു, 850 00:56:26,132 --> 00:56:28,760 മറ്റൊരു പിതാവിനൊപ്പം അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ കുട്ടി, 851 00:56:29,427 --> 00:56:31,304 അവൾക്ക് ഗർഭച്ഛിദ്രം വേണമെന്നും. 852 00:56:31,888 --> 00:56:36,892 ഒന്നുകിൽ വേണമെന്ന് അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു അതിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടാനോ കുഞ്ഞിനെ നൽകാനോ. 853 00:56:36,893 --> 00:56:38,519 {\an8}സംശയാസ്‌പദമായ ദമ്പതികളുടെ റിപ്പോർട്ട് ഒരു കുഞ്ഞിനൊപ്പം 854 00:56:38,520 --> 00:56:41,981 {\an8}എലിയനോർ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു നവജാതശിശുവിൻ്റെ അമ്മ. 855 00:56:42,482 --> 00:56:44,942 അവർ ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കിയതായി അവൾ പറഞ്ഞു 856 00:56:44,943 --> 00:56:47,654 അവൾ അവൾക്ക് കുഞ്ഞിനെ നൽകുമെന്ന്. 857 00:56:48,279 --> 00:56:51,282 എനിക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നി അവളെ വെറുതെ വിട്ടതിന്. 858 00:56:51,783 --> 00:56:53,450 അത് ഭയങ്കരമായിരുന്നു. 859 00:56:53,451 --> 00:56:55,661 നിരാശ, വേദന... 860 00:56:55,662 --> 00:56:57,539 എനിക്ക് അവളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ തോന്നി. 861 00:56:58,623 --> 00:57:01,625 അവൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു അവളെ വെറുതെ വിട്ടതിന്. 862 00:57:01,626 --> 00:57:05,879 നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥിതി ഉത്തരവാദികളായിരിക്കും എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് വെളിച്ചം വീശുന്നതിന് 863 00:57:05,880 --> 00:57:09,134 കൂടാതെ, തീർച്ചയായും ഉത്തരവാദികളെ ശിക്ഷിച്ചതിന്. 864 00:57:10,093 --> 00:57:13,096 ഒരു ജഡ്ജി എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, ഉം... 865 00:57:14,431 --> 00:57:17,642 വസ്തുതകളുടെ ഒരു പതിപ്പ് തള്ളിക്കളയുക 866 00:57:18,601 --> 00:57:21,353 അതിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, "ഓ, ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്" 867 00:57:21,354 --> 00:57:24,773 അല്ലെങ്കിൽ "ഇല്ല, അത് അസാധ്യമാണ് ഇത് സംഭവിച്ചു എന്ന്." 868 00:57:24,774 --> 00:57:27,276 "ഇല്ല, ഇത് യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നില്ല." 869 00:57:27,277 --> 00:57:31,363 വെറുതെ പറയട്ടെ യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുമെന്ന് 870 00:57:31,364 --> 00:57:34,075 ഫിക്ഷന് ഒരിക്കലും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ. 871 00:57:34,617 --> 00:57:36,660 അതിനാൽ, അത് സാധ്യമായിരുന്നു. 872 00:57:36,661 --> 00:57:40,956 അവൾക്ക് ഒരു കരാറുണ്ടായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട് പെൺകുട്ടിയുടെ അമ്മയോടൊപ്പം. 873 00:57:40,957 --> 00:57:42,082 {\an8}തെളിവുകൾ 874 00:57:42,083 --> 00:57:47,045 {\an8}ഞങ്ങൾ, ജഡ്ജിമാർ, ആളുകൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കാവുന്ന സ്ഥാനങ്ങൾക്കപ്പുറം, 875 00:57:47,046 --> 00:57:50,757 {\an8}എല്ലാം വിധേയമാണ് എന്നതാണ് സത്യം അത് എങ്ങനെ തെളിയിക്കപ്പെടുന്നു, 876 00:57:50,758 --> 00:57:54,846 {\an8}അല്ലെങ്കിൽ, അത് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ എന്ന് വിചാരണ വേളയിൽ തന്നെ. 877 00:57:55,930 --> 00:57:58,558 തെളിവ് 878 00:57:59,726 --> 00:58:02,145 {\an8}വിവാഹ മൂടുപടം, നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 879 00:58:04,022 --> 00:58:05,939 {\an8}മറ്റൊരു കാര്യം നിങ്ങൾ ധരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... 880 00:58:05,940 --> 00:58:09,526 {\an8}ട്രയൽ സമയത്ത്, അലജാന്ദ്ര തൻ്റെ കഥ പറഞ്ഞു. 881 00:58:09,527 --> 00:58:12,572 {\an8}അവൾ അത് വളരെ സ്ഥിരതയുള്ള രീതിയിൽ പറഞ്ഞു. 882 00:58:13,072 --> 00:58:16,075 {\an8}കഷ്ടങ്ങളെ കുറിച്ച് അവൾ അനുഭവിച്ചറിഞ്ഞത്. 883 00:58:17,410 --> 00:58:19,953 {\an8}പ്രവർത്തനപരമായ വിവാഹബന്ധമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ, 884 00:58:19,954 --> 00:58:22,247 {\an8}എന്നാൽ ആർക്കാണ് സംതൃപ്തി തോന്നാത്തത് 885 00:58:22,248 --> 00:58:26,084 {\an8}കാരണം അവൾക്ക് സമൂഹം നിറവേറ്റാൻ കഴിയില്ല അമ്മയാകാനുള്ള പ്രതീക്ഷ. 886 00:58:28,004 --> 00:58:30,964 {\an8}അവളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ വീട്ടുകാർ അവളെ വിമർശിക്കുന്നു, 887 00:58:30,965 --> 00:58:32,425 എന്ന അർത്ഥത്തിൽ… 888 00:58:33,218 --> 00:58:37,555 “ശരി, നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ നല്ലവനല്ല നിങ്ങൾ ഒരു അമ്മയല്ലെങ്കിൽ ഒരു സ്ത്രീ എന്ന നിലയിൽ." 889 00:58:38,598 --> 00:58:43,268 അമ്മയാകാൻ കഴിയാത്ത ഒരു സ്ത്രീ നമ്മിൽ ഉണർത്താൻ കഴിയുന്നത് അനുകമ്പയാണ്. 890 00:58:43,269 --> 00:58:46,188 മറ്റു പലതിലും എന്നപോലെ ഈ കഥയിലും 891 00:58:46,189 --> 00:58:48,148 ഈ ലിംഗപരമായ വേഷങ്ങൾ എങ്ങനെയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണുന്നു 892 00:58:48,149 --> 00:58:52,319 ആനുപാതികമായി സ്ത്രീകളെ ബാധിക്കുന്നു, 893 00:58:52,320 --> 00:58:56,783 ദാരുണമായ ഫലങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, ഈ കേസിൽ സംഭവിച്ചതുപോലെ. 894 00:58:58,660 --> 00:59:02,538 ഒരു കുടുംബം ഭർത്താവാണ്, 895 00:59:02,539 --> 00:59:04,749 അമ്മ, വീട്, 896 00:59:05,458 --> 00:59:06,626 കാർ, 897 00:59:07,293 --> 00:59:08,378 കുട്ടികളും. 898 00:59:09,587 --> 00:59:14,049 അതെല്ലാം കാരണമായി തുടങ്ങിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എൻ്റെ മകൾക്ക് മാനസികമായ ക്ഷതം. 899 00:59:16,094 --> 00:59:18,679 ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ, "ദത്തെടുക്കുന്നത് പരിഗണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല," 900 00:59:18,680 --> 00:59:21,265 എനിക്ക് എൻ്റെ ഡിഎൻഎ ഉള്ള ഒരു കുട്ടി വേണം. 901 00:59:21,266 --> 00:59:25,686 ഞാൻ സംഭാവന ചെയ്തിരിക്കാം ആ അർത്ഥത്തിൽ എന്നെത്തന്നെ അടച്ചിടാൻ." 902 00:59:25,687 --> 00:59:28,523 ചില സമയങ്ങളിൽ ഞാൻ അവളുടെ മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി 903 00:59:29,232 --> 00:59:31,567 കാരണം "എനിക്ക് ഒരു അച്ഛനാകണം" എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. 904 00:59:31,568 --> 00:59:34,612 "എനിക്ക് ഒരു അച്ഛനാകണം, എനിക്ക് ഒരു കുട്ടി വേണം." 905 00:59:36,698 --> 00:59:40,367 വ്യക്തമായും, നിങ്ങൾ ജയിലിൽ ആയതിനാൽ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ ധാരാളം സമയം, 906 00:59:40,368 --> 00:59:44,663 എന്താണെന്ന് കാണാൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പങ്കാളി എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടിടത്ത്. 907 00:59:44,664 --> 00:59:47,040 അന്ന് എനിക്കത് മനസ്സിലായില്ല.. 908 00:59:47,041 --> 00:59:49,668 ഞാൻ അതിനെ ന്യായീകരിച്ചില്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. 909 00:59:49,669 --> 00:59:52,713 പക്ഷെ ഞാൻ മയപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു. 910 00:59:52,714 --> 00:59:56,925 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞ പ്രശ്നങ്ങളോടൊപ്പം, ഞാൻ ജയിലിൽ കിടന്നവർ, 911 00:59:56,926 --> 00:59:58,720 ഞാൻ അലുവിനോട് കൂടുതൽ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. 912 01:00:00,305 --> 01:00:03,390 "അലേ, ക്ഷമിക്കണം ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എഴുതിയിട്ടില്ല." 913 01:00:03,391 --> 01:00:06,893 "ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി, തളർന്നുപോയി, ഭയവും വിഷാദവും." 914 01:00:06,894 --> 01:00:10,439 "എനിക്ക് ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് നിങ്ങളുടെ നുണയെ ന്യായീകരിക്കാൻ." 915 01:00:10,440 --> 01:00:12,691 "ഇത് എനിക്ക് വളരെയധികം വേദനയും വേദനയും ഉണ്ടാക്കുന്നു." 916 01:00:12,692 --> 01:00:14,943 "തീർച്ചയായും, എന്താണ് സംഭവിച്ചത് ചെറിയ കാര്യമായിരുന്നില്ല." 917 01:00:14,944 --> 01:00:18,280 "എന്നാൽ അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, ഞാൻ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കുന്നു." 918 01:00:18,281 --> 01:00:22,118 "ഹലോ, എൻ്റെ പ്രിയേ, എൻ്റെ സൗന്ദര്യം, എൻ്റെ വെളിച്ചവും എൻ്റെ എല്ലാം." 919 01:00:22,619 --> 01:00:25,872 "ബെഡ്ബഗ്ഗുകൾ നിങ്ങളെ ഉറങ്ങാൻ അനുവദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, നിനക്ക് ഉറക്കം വരുന്നില്ല." 920 01:00:26,372 --> 01:00:30,417 "എൻ്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ നിന്നോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു എന്തോ, നിങ്ങൾ വിരോധിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു." 921 01:00:30,418 --> 01:00:35,130 "ഞാൻ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു പണം ലാഭിക്കാനും IVF ചെയ്യാനും." 922 01:00:35,131 --> 01:00:38,842 "നമുക്ക് പറ്റുമെന്ന് ഞാൻ പത്രത്തിൽ വായിച്ചു ഒരുപക്ഷേ ഒരു സറോഗേറ്റ് ലഭിച്ചേക്കാം, എൻ്റെ പ്രിയേ, 923 01:00:38,843 --> 01:00:41,303 നമുക്കുള്ളതും ഈ പേടിസ്വപ്നത്തിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ." 924 01:00:41,304 --> 01:00:43,221 "നിങ്ങൾ ശക്തനായിരിക്കണം." 925 01:00:43,222 --> 01:00:45,099 "എന്റെ ഹൃദയം മുഴുവനെടുത്ത് ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു." 926 01:00:46,142 --> 01:00:48,477 രണ്ടു വർഷം ഞാൻ ജയിലിൽ കിടന്നു. 927 01:00:48,478 --> 01:00:50,646 രണ്ടു വർഷവും ആറു മാസവും. 928 01:00:50,647 --> 01:00:52,690 വിചാരണ കഴിയുന്നതുവരെ. 929 01:00:53,399 --> 01:00:55,443 എന്നെ കുറ്റവിമുക്തനാക്കുകയും ചെയ്തു. 930 01:00:56,152 --> 01:00:59,446 എല്ലാ മാനസിക നാശവും നിങ്ങൾ ജയിലിൽ നിന്ന് ലഭിക്കും, 931 01:00:59,447 --> 01:01:02,699 അവർ നിങ്ങളോട് വെറുതെ പറയുന്നു, "നിങ്ങളുടെ ശിക്ഷ വെറുതെവിട്ടു." 932 01:01:02,700 --> 01:01:05,911 "നിൻ്റെ റെക്കോർഡ് ഞങ്ങൾ നശിപ്പിക്കും ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ." 933 01:01:05,912 --> 01:01:08,497 "നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്രിമിനൽ റെക്കോർഡ് ഇല്ല." 934 01:01:08,498 --> 01:01:10,291 പക്ഷേ, മുറിവ് അവശേഷിക്കുന്നു. 935 01:01:11,959 --> 01:01:15,337 നിബന്ധനകളിൽ ഞങ്ങൾ എന്താണ് നിഗമനം ചെയ്തത് കുറ്റകൃത്യത്തിൻ്റെ സിദ്ധാന്തം, 936 01:01:15,338 --> 01:01:18,131 ഒരു ദുരുദ്ദേശ്യവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നതാണ് അവൻ്റെ ഭാഗത്ത്. 937 01:01:18,132 --> 01:01:19,424 അവൻ ഒരു കൂട്ടാളി ആയിരുന്നില്ല, 938 01:01:19,425 --> 01:01:22,929 കാരണം അയാൾക്ക് അലജന്ദ്രയുടെ കാര്യം മാത്രമേ അറിയൂ മെയ്റയുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിൻ്റെ പതിപ്പ്. 939 01:01:24,847 --> 01:01:27,307 ഒപ്പം മെയ്‌റയുമായുള്ള കരാറും 940 01:01:27,308 --> 01:01:30,103 ഏറ്റവും ദുർബലമായ ഭാഗമായിരുന്നു അലജാന്ദ്രയുടെ പ്രതിരോധം. 941 01:01:31,396 --> 01:01:34,981 ജനറൽ ആശുപത്രി കാണാതായ വിവരം അറിയിച്ചു 942 01:01:34,982 --> 01:01:38,443 അവർ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു പോലീസിനെ വിളിക്കാൻ. 943 01:01:38,444 --> 01:01:40,737 പോലീസ് എത്തിയപ്പോൾ, അവർ അവളോട് സംസാരിച്ചു, 944 01:01:40,738 --> 01:01:43,573 അപ്പോഴാണ് അവൾ പറഞ്ഞത് "അതെ, അവൾ എന്നിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ്." 945 01:01:43,574 --> 01:01:46,451 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, എനിക്കറിയില്ല. 946 01:01:46,452 --> 01:01:49,329 പക്ഷേ അതുവരെ ആയിരുന്നില്ല ആശുപത്രി അറിയിച്ചു. 947 01:01:49,330 --> 01:01:52,499 വ്യക്തമായും, നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, 948 01:01:52,500 --> 01:01:55,420 അതുകൊണ്ട് അത് അവളോ ഞാനോ ആകണം. 949 01:01:55,920 --> 01:01:58,505 അവൾക്ക് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, "ഞാൻ കുട്ടിയെ വിട്ടുകൊടുത്തു" 950 01:01:58,506 --> 01:02:00,633 കാരണം അതും നിയമവിരുദ്ധമാണ്, അല്ലേ? 951 01:02:02,218 --> 01:02:05,095 മെയ്റ, അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ കഥയുടെ പതിപ്പ് ലഭിക്കാൻ. 952 01:02:05,096 --> 01:02:07,974 വളരെക്കാലമായി, ഞാൻ ആലെയുടെ പതിപ്പ് മാത്രമേ കേട്ടിട്ടുള്ളൂ, 953 01:02:08,641 --> 01:02:12,477 നിങ്ങൾ ജനറലിൽ കണ്ടുമുട്ടിയതായി ആരാണ് എന്നോട് പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയായിരുന്നപ്പോൾ ആശുപത്രി, 954 01:02:12,478 --> 01:02:15,105 അതും പിറന്നാൾ ദിവസം നിങ്ങൾ കുഞ്ഞിനെ ഉപേക്ഷിച്ചു 955 01:02:15,106 --> 01:02:17,191 നീ ചിഹുവാഹുവയിലേക്ക് പോവുകയാണെന്ന് അവളോട് പറഞ്ഞു. 956 01:02:17,692 --> 01:02:19,527 ഈ പതിപ്പിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 957 01:02:20,862 --> 01:02:22,989 ശരി, ഇത് വളരെ യുക്തിരഹിതമാണ്. 958 01:02:24,407 --> 01:02:26,576 വളരെ യുക്തിരഹിതമാണ്, ഇത് വളരെ… 959 01:02:28,411 --> 01:02:29,786 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 960 01:02:29,787 --> 01:02:31,747 നിങ്ങൾ ഒരു കുഞ്ഞിനെ നൽകാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, 961 01:02:31,748 --> 01:02:34,374 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യില്ല ആശുപത്രിക്കുള്ളിൽ, അല്ലേ? 962 01:02:34,375 --> 01:02:36,710 അവൾ ചെയ്തതുപോലെ നിങ്ങൾ അവളെ എടുക്കില്ല. 963 01:02:40,173 --> 01:02:42,340 ഒരിക്കലും ഒരു ഇടപാടും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, ഒരിക്കലും. 964 01:02:42,341 --> 01:02:45,677 {\an8}ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഞാൻ അവളെ കണ്ടില്ല കത്യ ജനിച്ച ദിവസം വരെ, 965 01:02:45,678 --> 01:02:47,554 {\an8}തെളിവുകൾ അത് കാണിക്കുന്നു. 966 01:02:47,555 --> 01:02:50,933 {\an8}എൻ്റെ ഗർഭ പരിശോധന രേഖകൾ ആരോഗ്യ കേന്ദ്രത്തിലാണ്. 967 01:02:51,434 --> 01:02:54,520 ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ മാത്രമാണ് പോയത് പ്രസവിക്കാൻ, മറ്റൊന്നുമല്ല. 968 01:02:55,563 --> 01:02:57,981 ഞാൻ എൻ്റെ ഗർഭ പരിശോധന നടത്തി ഒരു ആരോഗ്യ കേന്ദ്രത്തിൽ. 969 01:02:57,982 --> 01:03:00,568 ഞാനൊരിക്കലും കാലുകുത്തിയിട്ടില്ല അതിനുമുമ്പ് ആശുപത്രിയിൽ. 970 01:03:01,694 --> 01:03:04,112 എനിക്ക് അവളെ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല. 971 01:03:04,113 --> 01:03:06,782 പ്രെനറ്റൽ ചെക്കപ്പ് 972 01:03:06,783 --> 01:03:10,869 രേഖകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, മെയ്റയുടെ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് കാർഡ് പോലെ 973 01:03:10,870 --> 01:03:14,039 നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ കാണാൻ കഴിയും അവളുടെ ഗർഭ പരിശോധന എന്ന് 974 01:03:14,040 --> 01:03:15,999 വേറെ ഒരു ക്ലിനിക്കിൽ ആയിരുന്നു. 975 01:03:16,000 --> 01:03:20,754 വളരെ വൈകിയിരുന്നില്ല, അവളുടെ ഗർഭത്തിൻറെ ഏതാണ്ട് അവസാനം, 976 01:03:20,755 --> 01:03:22,965 അവൾ ജനറൽ ആശുപത്രിയിൽ പോയപ്പോൾ. 977 01:03:23,466 --> 01:03:25,425 അതിനാൽ, പരസ്പര ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നില്ല 978 01:03:25,426 --> 01:03:28,888 സാഹചര്യങ്ങൾക്കിടയിൽ അലജാന്ദ്ര വിവരിച്ചത് 979 01:03:29,472 --> 01:03:34,351 യഥാർത്ഥത്തിൽ, മെയ്‌റയ്ക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്ന വസ്തുതയും ശാരീരികമായി ആശുപത്രിയിൽ ആയിരുന്നു 980 01:03:34,352 --> 01:03:38,230 ഏതാനും ആഴ്ചകൾ വരെ പ്രസവിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 981 01:03:41,567 --> 01:03:46,572 അവൾ അലഞ്ഞു തിരിയുകയായിരുന്നു ലേബർ ആൻഡ് ഡെലിവറി യൂണിറ്റ് 982 01:03:47,907 --> 01:03:51,326 എന്നോടു പറയാൻ വന്നു അവൾ ഒരു സർവേ നടത്തുകയാണെന്ന്. 983 01:03:51,327 --> 01:03:54,454 അവൻ അവളുടെ ഐഡി കാണിച്ചു, അവളുടെ ബാഡ്ജ്, ഞാൻ അവളെ വിശ്വസിച്ചു. 984 01:03:54,455 --> 01:03:56,790 അവൾ ഒരുപാട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങി. 985 01:03:56,791 --> 01:03:58,917 എൻ്റെ ആദ്യത്തെ മകളാണോ എന്ന് അവൾ ചോദിച്ചു. 986 01:03:58,918 --> 01:04:00,836 ഇത് ഒരേ വിവാഹത്തിൽ നിന്നാണെങ്കിൽ 987 01:04:00,837 --> 01:04:05,173 ഒപ്പം, നന്നായി, അച്ഛനുമായുള്ള എൻ്റെ ബന്ധം എങ്ങനെയായിരുന്നു. 988 01:04:05,174 --> 01:04:07,426 അതായത്, അവൾക്ക് എല്ലാം അവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചു. 989 01:04:08,135 --> 01:04:11,722 അവൾ പോലീസിനോട് പറഞ്ഞതെല്ലാം പ്രായോഗികമായി അവൾ എന്നോട് ചോദിച്ചതെല്ലാം. 990 01:04:12,765 --> 01:04:15,976 ഏലേ, എന്താണ് ചേരാത്തത് നിങ്ങളുടെ കഥയിൽ ഫയൽ പറയുന്നു 991 01:04:15,977 --> 01:04:19,437 നിങ്ങൾ ആശുപത്രിയിൽ എത്തി ഒരു സാമൂഹിക പ്രവർത്തകനായി വേഷമിടുന്നു. 992 01:04:19,438 --> 01:04:21,857 നിങ്ങൾ സർവേകൾ നടത്തിയിരുന്നോ? 993 01:04:21,858 --> 01:04:25,402 ഒരുപാട് ആളുകൾ അത് പറഞ്ഞേക്കാം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 994 01:04:25,403 --> 01:04:27,237 ഞാൻ സർവേകൾ നടത്തുകയാണെന്ന്. 995 01:04:27,238 --> 01:04:29,698 അത് അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല എന്നതാണ് സത്യം. 996 01:04:29,699 --> 01:04:32,826 നിങ്ങൾ പ്രസവത്തിന് പോയി നിങ്ങൾ ഒരു ബന്ധുവാണെന്ന് വാർഡ് പറയുന്നു? 997 01:04:32,827 --> 01:04:36,037 - അവൾ എൻ്റെ അയൽവാസിയാണെന്ന്. - ഞാൻ ഒരു അയൽക്കാരനെ കാണാൻ വന്നതാണ്. 998 01:04:36,038 --> 01:04:37,581 അതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ. 999 01:04:37,582 --> 01:04:41,711 അവൾ എൻ്റെ അയൽവാസിയാണെന്ന്, അവളെ കാണാനും മറ്റും എനിക്ക് അകത്ത് കയറേണ്ടി വന്നു. 1000 01:04:43,087 --> 01:04:46,339 {\an8}എലിയോൺ അലജാന്ദ്ര മാരോൺ മെൻഡോസ ഏരിയ 3 - യൂറോളജി 1001 01:04:46,340 --> 01:04:49,802 അവർ സ്വെറ്റർ കണ്ടെത്തി അലജാന്ദ്ര ധരിച്ചിരുന്നു, 1002 01:04:50,303 --> 01:04:55,099 ബാഡ്ജ് ഉണ്ടായിരുന്നത് ആശുപത്രി ജീവനക്കാരി എന്ന അവളുടെ ഐഡി സഹിതം. 1003 01:04:55,892 --> 01:04:59,728 അവർ ഈ ഫോൾഡറും കണ്ടെത്തി സർവേകൾക്കൊപ്പം, 1004 01:04:59,729 --> 01:05:02,981 രേഖകൾ ആയിരുന്നു അലജാന്ദ്രയും കൂടെ കൊണ്ടുപോയി 1005 01:05:02,982 --> 01:05:05,026 ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ. 1006 01:05:06,110 --> 01:05:08,279 ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ കയറി, 1007 01:05:08,779 --> 01:05:11,156 മെയ്‌റയും കിടപ്പിലായിരുന്നു. 1008 01:05:11,157 --> 01:05:13,283 ഞാൻ അവളോട് ചോദിച്ചു, "നിനക്കെങ്ങനെ തോന്നുന്നു?" 1009 01:05:13,284 --> 01:05:16,287 അവൾ പറഞ്ഞു, "ശരിക്കും മോശം. എനിക്ക് നല്ല പനിയാണ്." 1010 01:05:17,246 --> 01:05:19,373 എന്നിട്ട് അവൾ പറഞ്ഞു, "കുഞ്ഞുണ്ട്." 1011 01:05:19,957 --> 01:05:24,377 പിന്നെ, ഞാൻ എൻ്റെ മകളെ കണ്ടു ആദ്യമായി, ഒപ്പം 1012 01:05:24,378 --> 01:05:25,712 ഞാൻ അവളുമായി പ്രണയത്തിലായി. 1013 01:05:25,713 --> 01:05:28,507 -വാലെ. -ശരി. എൻ്റെ പെണ്ണ്. 1014 01:05:29,967 --> 01:05:31,427 ഞങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയാണ്. 1015 01:05:33,304 --> 01:05:34,971 അവൾ പ്രായമാകുമ്പോൾ. 1016 01:05:34,972 --> 01:05:39,060 അവൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ ഞാൻ വീഡിയോ എഡിറ്റ് ചെയ്യും അവൾ ജനിക്കുമ്പോൾ എവിടെയായിരുന്നു. 1017 01:05:40,561 --> 01:05:44,105 ആ സമയത്ത്, എൻ്റെ മകളെ കാണാൻ ഞാൻ അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ 1018 01:05:44,106 --> 01:05:45,941 മെയ്‌റ ഒരാളുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1019 01:05:45,942 --> 01:05:48,194 ഞാൻ പറഞ്ഞു, "മൈരാ, ഇത് ആരാണ്?" 1020 01:05:48,778 --> 01:05:53,574 മെയ്‌റ എന്നോട് പറഞ്ഞു, "അവൾ ഒരു സാമൂഹ്യജീവിയാണ് ചില സർവേകൾ നടത്തുന്ന തൊഴിലാളി." 1021 01:05:54,367 --> 01:05:56,826 അപ്പോഴാണ് അവൾ എഴുന്നേറ്റ് പോയത്. 1022 01:05:56,827 --> 01:05:59,830 അവൾ എഴുന്നേറ്റു, പേപ്പറുകൾ ഉപേക്ഷിച്ച് പുറത്തേക്ക് നടന്നു. 1023 01:06:00,873 --> 01:06:04,876 ഏകദേശം 6:00 പി.എം. സന്ദർശന സമയം കഴിഞ്ഞു, ഞാൻ റൂമിലേക്ക് തിരിച്ചു. 1024 01:06:04,877 --> 01:06:07,379 അവൾ അപ്പോഴേക്കും കുളിച്ചു കഴിഞ്ഞിരുന്നു. 1025 01:06:07,380 --> 01:06:09,507 പിന്നെ ഞാൻ പറഞ്ഞു, "എല്ലാം ശരിയാണോ?" 1026 01:06:10,383 --> 01:06:15,053 അവൾ പറഞ്ഞു, "അതെ, പക്ഷേ അവൻ പണം നൽകും അതിന്, ആ അമ്മച്ചി." 1027 01:06:15,054 --> 01:06:17,556 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചതുപോലെ അവളെ സൂക്ഷിക്കുക. 1028 01:06:18,057 --> 01:06:19,516 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1029 01:06:19,517 --> 01:06:22,060 അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു, "ഞാൻ ചിഹുവാഹുവയിലേക്ക് പോകുന്നു." 1030 01:06:22,061 --> 01:06:24,229 - ഞാൻ ചിഹുവാഹുവയിലേക്ക് പോകുന്നു. - നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല. 1031 01:06:24,230 --> 01:06:27,607 പിന്നെ ഞാൻ ഇങ്ങനെയായിരുന്നു: "എന്ത്? നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ പോകുന്നു?" 1032 01:06:27,608 --> 01:06:30,403 എനിക്ക് ഏകദേശം 104 ഡിഗ്രി പനി ഉണ്ടായിരുന്നു. 1033 01:06:31,112 --> 01:06:34,531 അവർക്ക് എന്നെ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല കാരണം എനിക്ക് അണുബാധ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1034 01:06:34,532 --> 01:06:37,283 അവർ എന്നെ ചില മൂത്രപരിശോധനയ്ക്ക് അയച്ചു. 1035 01:06:37,284 --> 01:06:39,703 ഞാൻ മുറിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി എൻ്റെ സഹമുറിയന്മാരോട് പറഞ്ഞു, 1036 01:06:39,704 --> 01:06:41,663 എനിക്ക് രണ്ട് സഹമുറിയന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, 1037 01:06:41,664 --> 01:06:44,667 "എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ നോക്കൂ. ഞാൻ ഉടനെ വരാം." 1038 01:06:45,126 --> 01:06:48,003 ബാത്ത്റൂം വെറുതെ ആയിരുന്നു മുറിയിൽ നിന്ന് ഏതാനും പടികൾ. 1039 01:06:48,004 --> 01:06:51,256 ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നു, എൻ്റെ മകൾ പോയി. 1040 01:06:51,257 --> 01:06:55,427 ഞാൻ ആദ്യം ചിന്തിച്ചത്, "ശരി, അവർ അവളെ കുളിപ്പിക്കുകയായിരിക്കാം, 1041 01:06:55,428 --> 01:06:57,680 അല്ലെങ്കിൽ അവർ അവളെ പോറ്റാൻ കൊണ്ടുപോയി." 1042 01:06:58,347 --> 01:07:00,348 ഒരു നഴ്‌സിന് അവളുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു. 1043 01:07:00,349 --> 01:07:03,518 ഒരിക്കലും, ഞാൻ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. 1044 01:07:29,837 --> 01:07:32,964 എൻ്റെ കുഞ്ഞ് എന്നേ പറഞ്ഞുള്ളൂ ഈ ആശുപത്രിയിൽ നിന്ന് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി 1045 01:07:32,965 --> 01:07:34,508 ജനറൽ ആശുപത്രി. 1046 01:07:35,134 --> 01:07:38,178 - ഞാൻ എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു. - പൊതുജനങ്ങളോട് സംസാരിക്കുക. 1047 01:07:38,179 --> 01:07:40,681 ദയവായി, എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ. 1048 01:07:41,557 --> 01:07:44,601 നിനക്ക് അവളുണ്ടെങ്കിൽ... 1049 01:07:44,602 --> 01:07:47,145 ഞാൻ നിനക്ക് എൻ്റെ ജീവൻ തരാം, എനിക്കുള്ളതെല്ലാം, 1050 01:07:47,146 --> 01:07:50,775 എന്നാൽ ദയവായി അവളെ എനിക്ക് തിരികെ തരൂ. 1051 01:07:51,609 --> 01:07:54,153 വേറെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? 1052 01:07:54,653 --> 01:07:56,738 ഇത് സംഭവിച്ചു ഒരു പൊതു ആശുപത്രിയിൽ. 1053 01:07:56,739 --> 01:07:57,822 OB-GYN അടിയന്തരാവസ്ഥ 1054 01:07:57,823 --> 01:08:01,118 ഒരു പ്രധാന സ്ഥാപനമുണ്ട് ഇവിടെ ഉത്തരവാദിത്തം. 1055 01:08:01,702 --> 01:08:04,788 ആശുപത്രി സെക്യൂരിറ്റി പ്രവർത്തിച്ചില്ല. 1056 01:08:04,789 --> 01:08:07,791 അവഗണന ഉണ്ടായിരുന്നു അലജാന്ദ്രയുടെ അവസ്ഥയ്ക്ക്, 1057 01:08:07,792 --> 01:08:11,169 മൂന്ന് കുഞ്ഞുങ്ങളെ നഷ്ടപ്പെട്ടു പൊതുജനാരോഗ്യ സംവിധാനത്തിൽ. 1058 01:08:11,170 --> 01:08:13,421 മാനസിക ഇടപെടൽ ഉണ്ടായില്ല, 1059 01:08:13,422 --> 01:08:15,965 ആരും എടുത്തില്ല അവൾ എന്താണ് കടന്നുപോകുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 1060 01:08:15,966 --> 01:08:18,176 ഇതിനെല്ലാം ഉപരിയായി, 1061 01:08:18,177 --> 01:08:21,429 യഥാർത്ഥത്തിൽ അലജാന്ദ്ര ആയിരുന്നു പ്രസവാവധി അനുവദിച്ചു 1062 01:08:21,430 --> 01:08:24,265 ഒരു പൊതു ആരോഗ്യ സ്ഥാപനം വഴി. 1063 01:08:24,266 --> 01:08:27,227 ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ അതിശയകരമാംവിധം ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. 1064 01:08:27,228 --> 01:08:28,937 എന്നിട്ടും അത് സംഭവിച്ചു. 1065 01:08:31,232 --> 01:08:35,026 ഡോക്ടർ എന്നെ അളന്നു, അവൻ എന്നെ പരിശോധിച്ചു 1066 01:08:35,027 --> 01:08:36,945 അവൻ എന്നെ തൂക്കി. 1067 01:08:36,946 --> 01:08:39,322 - നല്ലത്. - അവൻ ഹൃദയമിടിപ്പ് കേട്ടു. 1068 01:08:39,323 --> 01:08:41,282 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രസവാവധി അനുവദിക്കും. 1069 01:08:41,283 --> 01:08:44,911 സത്യസന്ധമായി, നിങ്ങൾക്കത് കേൾക്കാമായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്കത് കേൾക്കാമായിരുന്നു. 1070 01:08:44,912 --> 01:08:46,996 സൈക്കോളജിസ്റ്റുകൾ പിന്നീട് എന്നോട് പറഞ്ഞു, 1071 01:08:46,997 --> 01:08:50,417 എൻ്റെ കോടതി ഉത്തരവിൽ മനഃശാസ്ത്രപരമായ വിലയിരുത്തൽ... 1072 01:08:51,794 --> 01:08:54,296 അവർ അത് എന്നോട് വിശദീകരിച്ചു 1073 01:08:55,047 --> 01:08:58,258 പലപ്പോഴും, നിങ്ങളുടെ മനസ്സ്, 1074 01:08:58,259 --> 01:09:01,302 നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നു 1075 01:09:01,303 --> 01:09:04,807 എല്ലാം പ്രതിധ്വനിക്കുന്ന തരത്തിലേക്ക്. 1076 01:09:06,100 --> 01:09:08,185 അതാണ് ഡോക്ടർ കേട്ടത്. 1077 01:09:09,478 --> 01:09:13,565 രണ്ട് മനശാസ്ത്രജ്ഞർ ഇടപെട്ടപ്പോൾ അവർ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വിശദീകരണം നൽകി 1078 01:09:13,566 --> 01:09:16,401 അത് ക്ലിനിക്കലി സംസാരിക്കുന്നത്, 1079 01:09:16,402 --> 01:09:20,321 അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട് കപട ഗർഭധാരണം പോലെ. 1080 01:09:20,322 --> 01:09:22,907 അവളുടെ മാനസിക ഗർഭധാരണം ഒരു വഴിയായിരുന്നു 1081 01:09:22,908 --> 01:09:25,410 യാഥാർത്ഥ്യത്തെ ലഘൂകരിക്കാൻ കുട്ടികളില്ലാത്തതിൻ്റെ. 1082 01:09:25,411 --> 01:09:28,288 അതൊരു വഴിയാണ്, അവളുടെ പ്രതികരണം, 1083 01:09:28,289 --> 01:09:31,458 എല്ലാ സാമൂഹിക ആവശ്യങ്ങൾക്കും അവളുടെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന്. 1084 01:09:32,084 --> 01:09:34,586 അങ്ങനെയിരിക്കെയാണ് നിർദ്ദേശം ആരംഭിക്കുന്നത് 1085 01:09:34,587 --> 01:09:37,046 അവളുടെ മാനസിക ഗർഭധാരണം ആരംഭിക്കുന്നു. 1086 01:09:37,047 --> 01:09:39,716 അവൾ പറയുന്നു, "ഞാൻ ശരീരഭാരം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി." 1087 01:09:39,717 --> 01:09:42,010 "എനിക്ക് ഓക്കാനം വരാൻ തുടങ്ങി." 1088 01:09:42,011 --> 01:09:44,262 "എനിക്ക് ഇടുപ്പിൽ വേദന അനുഭവപ്പെടാൻ തുടങ്ങി." 1089 01:09:44,263 --> 01:09:47,223 അവൾ പറയുന്നു, "എൻ്റെ വയറു വളരാൻ തുടങ്ങി." 1090 01:09:47,224 --> 01:09:48,433 -സ്വീറ്റി. -എന്ത്? 1091 01:09:48,434 --> 01:09:52,854 -നമ്മുടെ കുട്ടി നാളെ വരുന്നു. -Mm-hm. 1092 01:09:52,855 --> 01:09:54,440 നിങ്ങൾക്ക് ആവേശമില്ലേ? 1093 01:09:55,608 --> 01:09:58,193 എനിക്ക് അത് കാണിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. 1094 01:09:58,194 --> 01:09:59,944 ആ വലിയ വയറു നോക്കാം. 1095 01:09:59,945 --> 01:10:05,074 അവൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അവൻ കാണുമ്പോൾ അവന് കഴിയും ഏകദേശം പത്ത് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഈ വീഡിയോ 1096 01:10:05,075 --> 01:10:08,287 എത്ര വലുതാണെന്ന് അവൻ കാണും നിങ്ങളുടെ വയറായിരുന്നു, കുഞ്ഞ്. 1097 01:10:09,455 --> 01:10:11,040 എൻ്റെ കുഞ്ഞ് അവിടെയുണ്ട്. 1098 01:10:12,708 --> 01:10:14,710 എൻ്റെ മകനേ! 1099 01:10:15,544 --> 01:10:18,130 എൻ്റെ സുന്ദരിക്കുട്ടി. 1100 01:10:18,631 --> 01:10:23,051 നാളെ ഇസ്മാഈൽ ദിനത്തിൽ, എന്നാൽ അവനെ അർതുറോ എന്ന് വിളിക്കും 1101 01:10:23,052 --> 01:10:24,761 അവൻ്റെ കപട പിതാവിനെ പോലെ. 1102 01:10:24,762 --> 01:10:27,013 എല്ലാവരും അവനെ കാണാൻ വരും. 1103 01:10:27,014 --> 01:10:29,432 സമ്മർദ്ദത്തോടെ കുട്ടികളുണ്ടായതിൻ്റെ 1104 01:10:29,433 --> 01:10:33,437 ഒപ്പം അലജാന്ദ്രയുടെ ചരിത്രവും രണ്ട് മുൻ ഗർഭങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നത്, 1105 01:10:33,938 --> 01:10:37,066 അവൾ ഈ കഥ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 1106 01:10:37,983 --> 01:10:40,235 കൂടാതെ അവൾക്കും കഴിവുണ്ട് 1107 01:10:40,236 --> 01:10:43,739 എല്ലാവരേയും ഉണ്ടാക്കാൻ അവളുടെ ചുറ്റുമുള്ളതും അത് വിശ്വസിക്കുന്നു. 1108 01:10:44,240 --> 01:10:46,699 അവൻ നമ്മോടൊപ്പം ഇവിടെ ജീവിക്കാൻ പോകുന്നു 1109 01:10:46,700 --> 01:10:48,702 ഞങ്ങൾ വാങ്ങിയ അവൻ്റെ വീട്ടിൽ 1110 01:10:49,411 --> 01:10:50,704 അവനു വേണ്ടി മാത്രം. 1111 01:10:51,914 --> 01:10:52,915 ശരിയാണോ? 1112 01:11:00,506 --> 01:11:01,548 ശരിയാണോ? 1113 01:11:04,051 --> 01:11:06,386 തെളിവ് ഹാജരാക്കി, 1114 01:11:06,387 --> 01:11:10,473 എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇക്കാര്യത്തിൽ നിർണായകമായിരുന്നു. 1115 01:11:10,474 --> 01:11:12,767 ഒരു ബേബി ഷവർ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1116 01:11:12,768 --> 01:11:16,688 അവർ മോണിറ്റർ സ്ഥാപിച്ചു വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു 1117 01:11:16,689 --> 01:11:18,648 അവിടെ തന്നെ കോടതിയിൽ. 1118 01:11:18,649 --> 01:11:19,732 അത് ഞെട്ടിക്കുന്നതായിരുന്നു. 1119 01:11:19,733 --> 01:11:24,779 കാരണം അവർ ഒഴികെ എല്ലാവരും മികച്ച നടന്മാരും നടികളുമായിരുന്നു, 1120 01:11:24,780 --> 01:11:26,698 അത് നിർണായകമായ തെളിവായിരുന്നു 1121 01:11:26,699 --> 01:11:30,452 അലജാന്ദ്ര അവളുടെ കുടുംബം മുഴുവൻ ഉണ്ടാക്കി എന്ന് 1122 01:11:30,953 --> 01:11:34,497 മറ്റ് പരിചാരകരും വിശ്വസിക്കുന്നു അവൾ ഗർഭിണിയാണെന്ന്. 1123 01:11:34,498 --> 01:11:36,165 സോഫി, ഇരിക്കൂ, പ്രിയേ. 1124 01:11:39,920 --> 01:11:41,629 വൗ! 1125 01:11:41,630 --> 01:11:43,382 ബ്രാവോ! 1126 01:11:45,509 --> 01:11:49,513 ഓ, എത്ര മനോഹരം! 1127 01:11:50,222 --> 01:11:52,390 ഓ, എന്തായിരിക്കാം? 1128 01:11:52,391 --> 01:11:55,476 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ ഊഹിച്ചില്ല, അതൊരു ഊഹം മാത്രമാണ്. 1129 01:11:55,477 --> 01:11:57,395 നിങ്ങൾ അത് തൊടണമെന്ന് അവർ പറയുന്നു. 1130 01:11:57,396 --> 01:12:01,566 റാഹ്-റഹ്-ബൂം, നമുക്ക് പോകാം! 1131 01:12:01,567 --> 01:12:05,361 ബൂം-ബാം-റാഹ്, ഹൂറേ! 1132 01:12:05,362 --> 01:12:09,450 കുഞ്ഞേ, കുഞ്ഞേ! രാഹ്, ആഹ്! 1133 01:12:10,576 --> 01:12:12,702 ശരി, ആരെങ്കിലും കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ 1134 01:12:12,703 --> 01:12:14,537 -അല്ലെങ്കിൽ അവളെ അഭിനന്ദിക്കണോ? - ഞാൻ. 1135 01:12:14,538 --> 01:12:16,622 -മരിയയ്ക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, ശരി. - ഞാൻ, ഞാൻ. 1136 01:12:16,623 --> 01:12:20,460 - അമ്മ. - ഞാൻ, ഉം, എല്ലാവരോടും നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1137 01:12:20,461 --> 01:12:24,380 നിനക്കറിയാമോ, അവളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും, പലതിനുശേഷവും പരസ്പരം അറിയുന്ന വർഷങ്ങൾ, 1138 01:12:24,381 --> 01:12:26,215 എൻ്റെ സഹോദരിമാർ, എൻ്റെ കുടുംബം. 1139 01:12:26,216 --> 01:12:28,551 വന്നതിന് എല്ലാവർക്കും നന്ദി എന്നോടൊപ്പം ആഘോഷിക്കാൻ, 1140 01:12:28,552 --> 01:12:30,887 കാരണം ഈ കുഞ്ഞ് വളരെക്കാലമായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 1141 01:12:30,888 --> 01:12:33,514 - മുഴുവൻ കുടുംബത്താലും. - ഈ കുടുംബം മുഴുവൻ. 1142 01:12:33,515 --> 01:12:35,600 പിന്നെ എല്ലാം ശരിയാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, എൻ്റെ പ്രിയേ. 1143 01:12:35,601 --> 01:12:37,560 എല്ലാം ശരിയാകും. 1144 01:12:37,561 --> 01:12:40,355 - സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുഞ്ഞ്. -ബ്രാവോ! 1145 01:12:40,356 --> 01:12:44,192 ഞാൻ വിചാരിച്ചു, "ഞാൻ പോകുന്നു എൻ്റെ മകളിൽ നിന്ന് ഒരു പേരക്കുട്ടി ഉണ്ടോ?" 1146 01:12:44,193 --> 01:12:48,072 പക്ഷേ, വീഡിയോ കണ്ടപ്പോൾ, ആ സങ്കടം ഞാൻ അവളിൽ കണ്ടു. 1147 01:12:49,531 --> 01:12:51,449 വല്ലാത്ത സങ്കടം. 1148 01:12:51,450 --> 01:12:54,078 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത് അവൾക്ക് കരച്ചിൽ അടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1149 01:12:55,913 --> 01:12:58,122 ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ഹേയ്, നീ സന്തോഷിക്കണം, നോക്കൂ" 1150 01:12:58,123 --> 01:13:01,043 ഞാൻ അവളെയും എല്ലാം കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. നിങ്ങൾക്കറിയാം, കാരണം 1151 01:13:02,294 --> 01:13:04,379 അത് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച കാര്യമാണ്. 1152 01:13:16,767 --> 01:13:19,519 -എങ്ങനെ പോകുന്നു? - നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1153 01:13:19,520 --> 01:13:22,563 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, എൻ്റെ പ്രിയേ, പോകാൻ ഒരുങ്ങുന്നു. 1154 01:13:22,564 --> 01:13:24,316 ഓ, ശരി. പിന്നെ അച്ഛൻ? 1155 01:13:25,109 --> 01:13:26,609 അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 1156 01:13:26,610 --> 01:13:28,903 എന്ത്? അച്ഛൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1157 01:13:28,904 --> 01:13:31,280 ഞങ്ങൾ ചില കാര്യങ്ങൾ മാറ്റിവെക്കുകയായിരുന്നു. 1158 01:13:31,281 --> 01:13:32,658 പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിച്ചോ? 1159 01:13:33,409 --> 01:13:34,826 ശരി… 1160 01:13:34,827 --> 01:13:38,246 ഞാൻ ഉള്ളി അരിയുകയായിരുന്നു, അതെല്ലാം. 1161 01:13:38,247 --> 01:13:39,248 ഊഹൂ. 1162 01:13:39,748 --> 01:13:44,335 ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു ചീസ് ഉള്ള ഒരു ഹാം ഓംലെറ്റ്. 1163 01:13:44,336 --> 01:13:46,629 ഓ, കൊള്ളാം. നിങ്ങൾ പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 1164 01:13:46,630 --> 01:13:49,632 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അച്ഛന് കുറച്ച് ചുരണ്ടിയ മുട്ട ഉണ്ടാക്കി. 1165 01:13:57,141 --> 01:13:59,268 നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുമ്പോൾ ഞാൻ പോകാം. 1166 01:14:00,102 --> 01:14:03,354 ഫലങ്ങളിൽ നിന്ന് മനഃശാസ്ത്രപരമായ വിലയിരുത്തലുകൾ, 1167 01:14:03,355 --> 01:14:06,274 ഞങ്ങൾ അലജാന്ദ്രയുടെ രോഗനിർണയം നടത്തി 1168 01:14:06,275 --> 01:14:08,901 അവൾ വേർപിരിയാൻ പ്രവണത കാണിക്കുന്നു. 1169 01:14:08,902 --> 01:14:12,280 ഒപ്പം, ആ വിഘടനത്തിൽ, എന്തോ സത്യമാണെന്ന് അവൾ സ്വയം ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു 1170 01:14:12,281 --> 01:14:14,783 ഫാൻ്റസിയെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ കഴിയും യാഥാർത്ഥ്യത്തോടെ. 1171 01:14:16,410 --> 01:14:19,788 കൂടാതെ, നിങ്ങൾ അതിനോട് ചേർത്താൽ, ഒരു അമ്മയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സമ്മർദ്ദം, 1172 01:14:20,330 --> 01:14:22,707 അതാണ് അവളെ വസ്തുതകളെ തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്. 1173 01:14:22,708 --> 01:14:24,375 കാരണം അവൾ ചെയ്യുന്നത് തെറ്റാണ്, 1174 01:14:24,376 --> 01:14:27,003 അവൾ എല്ലാം അവൾക്ക് അനുകൂലമായി വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു. 1175 01:14:33,510 --> 01:14:37,347 മനഃശാസ്ത്രപരമായ വിലയിരുത്തലിന് ശേഷം കൂടാതെ സമർപ്പിച്ച തെളിവുകൾ, 1176 01:14:37,931 --> 01:14:41,476 അത് ആർക്കും വലിയ പ്രയത്നം വേണ്ടി വരില്ല 1177 01:14:41,477 --> 01:14:44,979 കഥ എങ്ങനെ ഒത്തുചേരുന്നുവെന്ന് കാണാൻ. 1178 01:14:44,980 --> 01:14:47,690 ഒപ്പം, അവസാനം, യോജിക്കാത്ത ഒരേയൊരു കാര്യം 1179 01:14:47,691 --> 01:14:52,320 മെയ്‌റയുടെ ആരോപണവിധേയമായ സമ്മതമായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അവൾ സമ്മതം നൽകിയെന്ന അവകാശവാദങ്ങൾ. 1180 01:15:02,998 --> 01:15:06,501 ചരിത്രത്തോടൊപ്പം അവളുടെ മാനസിക ഗർഭധാരണം, 1181 01:15:06,502 --> 01:15:08,294 എല്ലാ സാമൂഹിക സമ്മർദ്ദങ്ങളും, 1182 01:15:08,295 --> 01:15:12,340 അലെജന്ദ്ര അഭിനയിച്ചുവെന്നാണ് ഞങ്ങൾ കരുതിയത് ഈ തകരാറിൻ്റെ ഫലത്തിൽ, 1183 01:15:12,341 --> 01:15:15,635 ഇത് കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തി എത്ര ശിക്ഷ എന്നതിൽ 1184 01:15:15,636 --> 01:15:17,221 അവൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അർഹയായിരുന്നു. 1185 01:15:17,721 --> 01:15:19,889 തീർച്ചയായും, മറ്റ് ഘടകങ്ങൾ പ്രവർത്തിച്ചു, 1186 01:15:19,890 --> 01:15:23,559 വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഘടകവും പെൺകുഞ്ഞ് സുഖമായിരിക്കുന്നു എന്നതായിരുന്നു. 1187 01:15:23,560 --> 01:15:25,770 ഞാൻ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വാചകം തിരഞ്ഞെടുത്തു. 1188 01:15:25,771 --> 01:15:28,231 എനിക്ക് കുറഞ്ഞ ശിക്ഷ വിധിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല, 1189 01:15:28,232 --> 01:15:30,942 കാരണം അവളുടെ പെരുമാറ്റം വളരെ ഗൗരവമുള്ളതായിരുന്നു. 1190 01:15:30,943 --> 01:15:33,152 ഒരു ഇരയും ഉണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ, 1191 01:15:33,153 --> 01:15:36,615 ഒരു അച്ഛനും അമ്മയും നീതിയും ആഗ്രഹിച്ചവൻ. 1192 01:15:38,408 --> 01:15:40,619 എനിക്ക് അവളോട് ഒരു സഹതാപവും ഇല്ല. 1193 01:15:41,411 --> 01:15:42,788 എനിക്കൊരിക്കലും ഇല്ല. 1194 01:15:43,956 --> 01:15:47,042 അവൾക്ക് ഒരു സഹതാപവും തോന്നിയില്ല അവൾ എൻ്റെ മകളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ. 1195 01:15:47,876 --> 01:15:50,711 പിന്നെ അവളും ഒരു പശ്ചാത്താപവും കാണിച്ചിട്ടില്ല. 1196 01:15:53,382 --> 01:15:56,760 എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ ഞാൻ അവളോട് ക്ഷമിച്ചാലോ അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ... 1197 01:15:58,762 --> 01:16:00,472 അത് എന്തോ… 1198 01:16:02,724 --> 01:16:05,561 ഇല്ല, എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല അവളോട് ഒരിക്കലും ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 1199 01:16:07,896 --> 01:16:12,024 "ഈ കോടതി കണ്ടെത്തുന്നു എലിയനോർ അലജന്ദ്ര മരിൻ മെൻഡോസ" 1200 01:16:12,025 --> 01:16:13,485 ക്രിമിനൽ ഉത്തരവാദിത്തം 1201 01:16:14,069 --> 01:16:17,738 കുറ്റത്തിന് പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടിയെ നിയമവിരുദ്ധമായി തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതിന് 1202 01:16:17,739 --> 01:16:19,991 16 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള പ്രായം 1203 01:16:19,992 --> 01:16:24,788 "ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ അവളെയോ മറ്റാരെയോ ദ്രോഹിക്കുക." 1204 01:16:25,289 --> 01:16:27,957 "അതിനാൽ ഇത് അനുയോജ്യമാണ് ഒരു ശിക്ഷ വിധിക്കാൻ 1205 01:16:27,958 --> 01:16:31,877 13 വർഷവും 4 മാസവും തടവിലും പിഴയും." 1206 01:16:38,218 --> 01:16:40,971 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 1207 01:16:41,722 --> 01:16:43,974 പക്ഷേ നീ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടു. 1208 01:16:44,558 --> 01:16:46,642 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. 1209 01:16:46,643 --> 01:16:50,564 എന്നാൽ നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും, കാരണം നിങ്ങളുടെ ആദ്യ കാർഡ് വിജയമാണ്. 1210 01:16:51,690 --> 01:16:52,899 ഇത് നിങ്ങളാണ്. 1211 01:16:54,192 --> 01:16:56,402 നല്ല സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിയിൽ. 1212 01:16:56,403 --> 01:16:58,321 ഇതാ നിങ്ങളുടെ കുടുംബം. 1213 01:16:58,322 --> 01:17:01,824 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പേപ്പർവർക്കുകളും ക്രമത്തിൽ വിവാഹവും. 1214 01:17:01,825 --> 01:17:05,453 ഇതൊരു നല്ല തടവറയാണ്, കബാലിസ്റ്റിക് നമ്പർ ഏഴ്, നിങ്ങൾ ഉള്ളത്. 1215 01:17:05,454 --> 01:17:07,580 നിങ്ങൾ ഒരു മോശം ജയിലിൽ ആയിരുന്നില്ല. 1216 01:17:07,581 --> 01:17:11,334 മോശം കാർഡ് ആയ ഒരു കാർഡ് ഇതാ. 1217 01:17:11,335 --> 01:17:14,045 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയുമായി കാണും. 1218 01:17:14,046 --> 01:17:17,382 ഒരുപക്ഷേ അവൻ നിങ്ങളെ വഞ്ചിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ പിടിക്കും. 1219 01:17:17,966 --> 01:17:21,803 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തും, കാരണം അത് ഇവിടെയാണ്, അവിശ്വാസം. 1220 01:17:22,346 --> 01:17:23,722 മറ്റൊരു ചോദ്യം, പ്രിയ. 1221 01:17:24,431 --> 01:17:25,849 ഞാൻ അർതുറോയ്‌ക്കൊപ്പം നിൽക്കണോ? 1222 01:17:28,810 --> 01:17:31,647 ഇവിടെ, കാർഡുകൾ നിങ്ങളോട് ഇപ്പോൾ തനിച്ചായിരിക്കാൻ പറയുന്നു. 1223 01:17:32,481 --> 01:17:37,610 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഇടം നൽകാൻ ഏത് യാഥാർത്ഥ്യമാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും മികച്ചതെന്ന് കാണുക. 1224 01:17:37,611 --> 01:17:38,986 ഇതാ അർതുറോ. 1225 01:17:38,987 --> 01:17:42,282 പിന്നെ ഇതാ സ്ത്രീ, നിങ്ങൾ നേരിടാൻ പോകുന്ന യുദ്ധം. 1226 01:17:42,991 --> 01:17:45,577 ഇവിടെ, അത് ഏകാന്തത കാണിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരുപാട് ശക്തി. 1227 01:17:46,078 --> 01:17:49,914 അത് നിങ്ങളോട് ഒരു വലിയ വിജയമാണ് പറയുന്നത് ബോർഡിലുടനീളം നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു, 1228 01:17:49,915 --> 01:17:51,375 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരു പുരുഷനുമായി. 1229 01:18:02,594 --> 01:18:04,888 ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് ചെയ്തത് ഇവിടെ ആയിരിക്കാൻ? 1230 01:18:05,889 --> 01:18:07,432 നിയമം ലംഘിക്കുന്നു. 1231 01:18:08,433 --> 01:18:09,810 കള്ളം പറയുന്നു. 1232 01:18:11,645 --> 01:18:12,729 വഞ്ചിക്കുന്നു. 1233 01:18:14,272 --> 01:18:15,565 വേദന ഉണ്ടാക്കുന്നു. 1234 01:18:16,733 --> 01:18:19,611 അത് കണ്ട് ഞാൻ പേടിച്ചു, പേടിച്ചു 1235 01:18:20,404 --> 01:18:23,155 അവൻ എന്നെ വിട്ടുപോകുമെന്ന് അമ്മയാകുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിന് 1236 01:18:23,156 --> 01:18:25,783 ഞാൻ ടാർഗെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും വിധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യും. 1237 01:18:25,784 --> 01:18:28,495 യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടു അവസാനം വളരെ മോശമായ എന്തെങ്കിലും വേണ്ടി. 1238 01:18:52,936 --> 01:18:54,938 -എന്റെ സ്നേഹം! -ഇതാ ഹാം. 1239 01:18:57,899 --> 01:18:59,443 സുഖമാണോ? ഹോ? 1240 01:19:04,948 --> 01:19:07,241 താമസിയാതെ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും നിങ്ങളുടെ പ്രിയ ഭാര്യ തിരികെ, എൻ്റെ പ്രിയേ. 1241 01:19:07,242 --> 01:19:08,285 Mmm. 1242 01:19:09,411 --> 01:19:10,954 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, "മ്മ്"? 1243 01:19:11,455 --> 01:19:14,416 നിങ്ങൾ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. എന്തിനാണ് മറച്ചുപിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. 1244 01:19:16,877 --> 01:19:19,671 - ഞാൻ പറയുകയായിരുന്നു... -എല്ലാവരും എന്നെ കളിയാക്കുന്നു. 1245 01:19:20,964 --> 01:19:23,758 അവർ പറയുന്നു, "നിങ്ങളുടെ ബാച്ചിലർ ഡേസ് കഴിഞ്ഞു." 1246 01:19:23,759 --> 01:19:27,554 - ആരാണ് അത് പറയുന്നത്? - കടയിൽ പോകുന്ന എല്ലാവരും. 1247 01:19:29,556 --> 01:19:32,600 അവർ നിങ്ങളെ കളിയാക്കുന്നു കാരണം മന്ത്രവാദിനി തിരികെ വരുന്നു. 1248 01:19:32,601 --> 01:19:35,186 അതെ, അവർ ഇങ്ങനെയാണ്, "നിനക്ക് ചാട്ടവാറടി കിട്ടും." 1249 01:19:35,187 --> 01:19:38,355 "ഇനി നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ വരാൻ കഴിയില്ല." -അതാണോ അവർ പറയുന്നത്? 1250 01:19:38,356 --> 01:19:39,356 അതെ. 1251 01:19:40,567 --> 01:19:43,068 ഇല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ കരുതുന്നു കാര്യങ്ങൾ മാറും, അല്ലേ? 1252 01:19:43,069 --> 01:19:45,988 അതെ. ഒരു വാരാന്ത്യം കൂടി, എന്നിട്ട് അത് കഴിഞ്ഞു. 1253 01:19:45,989 --> 01:19:47,740 ഈ വാരാന്ത്യത്തിനു ശേഷം. 1254 01:19:47,741 --> 01:19:48,950 ബുധനാഴ്ച, അല്ലേ? 1255 01:19:51,244 --> 01:19:54,831 ഞാൻ ഇങ്ങനെയാണ്, "ഇതിനകം മതി. ദയവായി, ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി." 1256 01:19:56,166 --> 01:19:57,542 ഞാൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനാണ്. 1257 01:19:58,460 --> 01:20:01,129 അതെ, അവസാന നീട്ടൽ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അല്ലേ? 1258 01:20:07,302 --> 01:20:11,555 അപ്പോൾ, എന്ത്, എല്ലാം ഇതിനകം പൂർത്തിയായി, അല്ലേ? 1259 01:20:11,556 --> 01:20:13,349 - ഇല്ല പ്രിയേ, ശരിക്കും അല്ല. -എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 1260 01:20:13,350 --> 01:20:16,560 - ഞാൻ മുമ്പത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ പരിഭ്രാന്തനാണ്. - ഏത് സമയത്താണ് അവർ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നത്? 1261 01:20:16,561 --> 01:20:18,522 എനിക്ക് ഏകദേശം രണ്ടെണ്ണം തോന്നുന്നു. 1262 01:20:20,106 --> 01:20:22,024 -ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. -നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു? 1263 01:20:22,025 --> 01:20:23,026 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1264 01:20:24,653 --> 01:20:27,197 ഓ, അലേ, ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 1265 01:20:28,698 --> 01:20:30,033 ചെയ്തു. മറ്റൊരു കൈ. 1266 01:20:34,663 --> 01:20:37,206 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ബീച്ചിൽ പോകുമോ? 1267 01:20:37,207 --> 01:20:39,251 ഓ, അലേ, ഇത് വളരെ ആവേശകരമാണ്. 1268 01:20:41,336 --> 01:20:44,338 - എനിക്ക് നദിയും കടലും വേണം. - അതെ, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 1269 01:20:44,339 --> 01:20:46,966 നിങ്ങൾക്ക് നീന്താം നദിയിൽ കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ. 1270 01:20:46,967 --> 01:20:49,552 സമുദ്രത്തിൽ ഇത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 1271 01:20:49,553 --> 01:20:52,429 പക്ഷെ എനിക്ക് നീന്താൻ പോകണം സമുദ്രത്തിൽ. 1272 01:20:58,562 --> 01:21:00,729 - നിനക്ക് വേണ്ടി, എൻ്റെ കാർല. - നന്ദി, പ്രിയേ. 1273 01:21:00,730 --> 01:21:02,399 - കൊള്ളാം, കാർല. -നന്ദി. 1274 01:21:03,441 --> 01:21:05,192 ആർക്കെങ്കിലും ഇവയുണ്ടാകും. 1275 01:21:05,193 --> 01:21:07,319 ഓ, പ്രിയേ, നിങ്ങളുടെ നിധികൾ. 1276 01:21:07,320 --> 01:21:10,532 എൻ്റെ നിധികൾ. അവ എൻ്റെ നിധികളാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1277 01:21:12,576 --> 01:21:14,995 ആർക്കെങ്കിലും എൻ്റെ ആർട്ടുറോയുടെ ചിത്രം വേണോ? 1278 01:21:17,330 --> 01:21:19,665 നമുക്ക് ഇത് വലിച്ചിഴയ്ക്കാം. നോക്കൂ. 1279 01:21:19,666 --> 01:21:20,958 യേശുക്രിസ്തു. 1280 01:21:20,959 --> 01:21:23,586 കൂടാതെ വ്യക്തമായും, ഇത് രണ്ടും നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാം, തേനേ. 1281 01:21:23,587 --> 01:21:24,712 അതെ. 1282 01:21:24,713 --> 01:21:27,548 - എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ, ഉം ... - ഇല്ല പ്രിയേ, എനിക്കറിയാം. 1283 01:21:27,549 --> 01:21:30,634 ഇത് മതി. നീ എന്നെ വിട്ടു പോകുന്നു ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം. 1284 01:21:30,635 --> 01:21:33,012 ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പോകും നന്നായിരിക്കുക, നിങ്ങൾ കാണും. 1285 01:21:33,013 --> 01:21:34,430 നിങ്ങൾ കാണും. 1286 01:21:34,431 --> 01:21:37,349 - നീയാണ് ഈ പാത രൂപപ്പെടുത്തിയത്. -അതെ. 1287 01:21:37,350 --> 01:21:40,227 ഞങ്ങളാരും ഇതുവരെ പോയിട്ടില്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒന്നാമനാകും. 1288 01:21:40,228 --> 01:21:42,062 -അതെ. - നിങ്ങൾ കാണും. 1289 01:21:42,063 --> 01:21:45,482 - ഞങ്ങൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി പോകാൻ തുടങ്ങും. - ഞാൻ ഞങ്ങൾക്കായി വാതിൽ തുറക്കുകയാണ്. 1290 01:21:45,483 --> 01:21:48,360 -അതെ നിങ്ങൾ തന്നെ. - ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു. 1291 01:21:48,361 --> 01:21:49,362 അതെ. 1292 01:21:50,530 --> 01:21:52,782 എന്നെ വിളിക്കുന്നത് നിർത്തരുത് അല്ലെങ്കിൽ ഫോൺ എടുക്കുന്നു. 1293 01:21:54,159 --> 01:21:56,786 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു. 1294 01:21:57,370 --> 01:22:00,832 -ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു. - ഞാനും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, കാർല. 1295 01:22:12,135 --> 01:22:14,512 ഈ സമയത്ത് 13 വർഷം തടവ്, 1296 01:22:15,513 --> 01:22:19,100 സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു ഒരു അമ്മയല്ല. 1297 01:22:19,601 --> 01:22:23,687 മുമ്പ്, ഒരു അമ്മയാകാനുള്ള എൻ്റെ ആഗ്രഹം ഞാൻ കരുതിയിരുന്നു 1298 01:22:23,688 --> 01:22:26,816 മറ്റുള്ളവരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുക എന്നതായിരുന്നു. 1299 01:22:28,735 --> 01:22:33,073 എന്നാൽ അവിടെ മറ്റെന്താണ് ഒരു അമ്മ എന്നതിനപ്പുറം? 1300 01:22:34,366 --> 01:22:38,620 ഒടുവിൽ മനസ്സിലായി ജീവിക്കാൻ ഒരുപാട് ഉണ്ടെന്ന്. 1301 01:22:44,960 --> 01:22:48,088 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ തന്നെ ശ്വസിക്കുന്നു, വെള്ളം കുടിക്കുന്നത് പോലെ. 1302 01:22:49,005 --> 01:22:51,757 - അവൾ വളരെ പരിഭ്രാന്തയാണ്. - ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കുക. 1303 01:22:51,758 --> 01:22:53,592 ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു. 1304 01:22:53,593 --> 01:22:55,761 ആലിന് ഒരു ചിയേഴ്സ്. 1305 01:22:55,762 --> 01:22:57,554 ഹേയ്! 1306 01:22:57,555 --> 01:23:00,599 ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, അലേ! 1307 01:23:00,600 --> 01:23:02,685 - നന്ദി, സ്നേഹിതാ. - നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1308 01:23:02,686 --> 01:23:04,603 എല്ലാത്തിനും നന്ദി. 1309 01:23:04,604 --> 01:23:07,899 -എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല. - ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും മിസ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 1310 01:23:08,525 --> 01:23:12,236 -ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു. -ശക്തമായി തുടരുക. ശക്തമായി തുടരുക. 1311 01:23:12,237 --> 01:23:13,488 ശക്തമായ. 1312 01:23:13,989 --> 01:23:15,240 ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1313 01:23:17,784 --> 01:23:19,118 നിങ്ങളെ എല്ലാവരേയും ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1314 01:23:19,119 --> 01:23:21,578 ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല അലേ. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു പെണ്ണേ. 1315 01:23:21,579 --> 01:23:22,580 വിട. 1316 01:23:25,542 --> 01:23:26,584 ബൈ, അലെ. 1317 01:23:32,215 --> 01:23:33,507 ഓ, അവൾ ഇതാ! 1318 01:23:40,807 --> 01:23:43,351 ഓ, പ്രിയേ, ഇവിടെ വരൂ. 1319 01:23:45,562 --> 01:23:46,771 ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1320 01:23:48,064 --> 01:23:49,231 ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ഒന്നിച്ചിരിക്കുന്നു. 1321 01:23:49,232 --> 01:23:51,984 -അത് കഴിഞ്ഞു. - ഇത് കഴിഞ്ഞു, എൻ്റെ കുട്ടി. 1322 01:23:51,985 --> 01:23:53,194 അത് കഴിഞ്ഞു. 1323 01:23:54,279 --> 01:23:59,284 അലെജന്ദ്ര ജയിൽ വിടുന്നു 39 വയസ്സിൽ. അവൾ 26-ന് അകത്തേക്ക് പോയി. 1324 01:24:00,076 --> 01:24:01,785 എൻ്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1325 01:24:01,786 --> 01:24:03,079 ബ്രാവോ, അർതുറോ! 1326 01:24:07,459 --> 01:24:09,668 ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായ എല്ലാ വർഷങ്ങളിലും, 1327 01:24:09,669 --> 01:24:11,963 അവളുടെ കൂടെയേക്കാൾ കൂടുതൽ കാലം ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ് ജീവിച്ചത്. 1328 01:24:15,383 --> 01:24:16,885 പിന്നെ അവൾ കരയുന്നില്ല, അല്ലേ? 1329 01:24:18,636 --> 01:24:21,388 എനിക്കുള്ളതിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ് 1330 01:24:21,389 --> 01:24:24,017 കൂടാതെ നമുക്ക് എന്താണ് ആരംഭിക്കാൻ കഴിയുക. 1331 01:24:25,477 --> 01:24:28,353 വ്യക്തമായും, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ട് ആ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന വികാരം 1332 01:24:28,354 --> 01:24:31,148 സ്വന്തം മക്കളെ കുറിച്ച്, 1333 01:24:31,149 --> 01:24:34,735 അതിനുള്ള അവസരം വന്നാൽ നന്നായി, 1334 01:24:34,736 --> 01:24:37,112 IVF ചെയ്യുക, ഒരു സറോഗേറ്റ് നേടുക, 1335 01:24:37,113 --> 01:24:38,989 അതെ, ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ചെയ്യും. 1336 01:24:38,990 --> 01:24:42,451 ഒരു കുട്ടിയോടൊപ്പം, നിങ്ങളുടെ അവസാന നാമം, വംശാവലി, തുടരുന്നു 1337 01:24:42,452 --> 01:24:44,579 അവർ തുടരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും. 1338 01:24:45,872 --> 01:24:49,584 ഞാൻ തീർച്ചയായും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നന്നായി, ഒരു കുട്ടി. 1339 01:24:51,294 --> 01:24:54,797 മുമ്പത്തെപ്പോലെയല്ല, പക്ഷേ എനിക്കിപ്പോഴും ഉണ്ട് ആ ആഗ്രഹം എന്നിൽ രൂഢമൂലമായി, 1340 01:24:54,798 --> 01:24:57,049 അത് ഒരിക്കലും ഇല്ലാതാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 1341 01:25:28,498 --> 01:25:30,749 നമ്മുടേത് എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 1342 01:25:30,750 --> 01:25:33,128 അവൻ പുറത്തു വരാത്തിടത്തോളം അത് പോലെ. 1343 01:25:38,466 --> 01:25:39,801 അവൻ നീങ്ങുകയാണോ? 1344 01:25:41,886 --> 01:25:43,513 അതെ, ഞങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് നീങ്ങി. 1345 01:25:44,514 --> 01:25:46,431 എന്താ കുട്ടീ? 1346 01:25:46,432 --> 01:25:47,934 എൻ്റെ കുഞ്ഞു മകൻ. 1347 01:25:53,857 --> 01:25:55,066 മുറിക്കുക! 1348 01:25:58,111 --> 01:25:59,487 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്? 1349 01:26:01,114 --> 01:26:02,365 ഇത്… 1350 01:26:05,326 --> 01:26:06,786 നിനക്കോ? 1351 01:26:08,246 --> 01:26:09,497 നല്ലത്, നല്ലത്. 1352 01:26:10,415 --> 01:26:11,583 നമുക്ക് പോകാം. 1353 01:26:16,171 --> 01:26:17,462 ഹേയ്. 1354 01:26:17,463 --> 01:26:21,509 കാഴ്ചക്കാരനായി എൻ്റെ സ്വന്തം കഥയെ വളരെ സ്വാധീനിച്ചു. 1355 01:26:22,051 --> 01:26:26,013 യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുമായിരുന്നു പറയാൻ കഴിഞ്ഞു, 1356 01:26:26,014 --> 01:26:28,349 "1 എടുക്കുക" അല്ലെങ്കിൽ "2 എടുക്കുക" 1357 01:26:29,142 --> 01:26:31,101 സീനുകൾ ആവർത്തിക്കാനും കഴിയും. 1358 01:26:31,102 --> 01:26:33,188 ഞാൻ നിന്നെ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുന്നു, അലേ. 1359 01:26:33,855 --> 01:26:37,566 നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും എഴുതാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ചില കാര്യങ്ങൾ ആലോചിക്കുക 1360 01:26:37,567 --> 01:26:40,944 അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു അവസാനം കൊണ്ട് വരാം ഈ സിനിമയ്ക്ക്, നിങ്ങൾ എന്ത് പറയും? 1361 01:26:40,945 --> 01:26:43,238 ഈ സിനിമയുടെ അവസാനം എനിക്ക് എഴുതാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, 1362 01:26:43,239 --> 01:26:45,617 ഞാൻ പോകുമെന്ന് കരുതുന്നു മറ്റൊരു ദിശയിൽ. 1363 01:26:46,534 --> 01:26:48,036 ഞാൻ വളർന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കും. 1364 01:26:48,536 --> 01:26:50,496 ഒപ്പം എന്നെത്തന്നെ ആസ്വദിക്കാനും കഴിയും. 1365 01:26:51,497 --> 01:26:54,751 പിന്നെ ഞാൻ പോകും... ഞാൻ ഒരു യാത്ര പോകും, ​​ഞാൻ കരുതുന്നു. 1366 01:26:56,419 --> 01:27:01,506 ഒരു ബീച്ചിലേക്ക് അവിടെ ഞാൻ വളരെ സന്തുഷ്ടനും സംതൃപ്തനുമായിരിക്കും. 1367 01:27:21,945 --> 01:27:25,113 അലേ, ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമായിരുന്നു കടൽത്തീരത്ത് നിങ്ങളുടെ അന്ത്യം. 1368 01:27:25,114 --> 01:27:27,033 അത് എനിക്ക് സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യമായിരിക്കും. 1369 01:27:27,533 --> 01:27:29,952 രണ്ടു വർഷം കഴിഞ്ഞു നിങ്ങൾ ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നത് മുതൽ 1370 01:27:29,953 --> 01:27:32,496 നിങ്ങൾ പുറത്തിറങ്ങിയതിനുശേഷം ഒരുപാട് സംഭവിച്ചു. 1371 01:27:32,497 --> 01:27:34,666 ഡോക്യുമെൻ്ററി എങ്ങനെ പൂർത്തിയാക്കും? 1372 01:27:37,502 --> 01:27:39,629 ഞാൻ എന്ത് അവസാനം കാണിക്കും? 1373 01:27:44,717 --> 01:27:45,927 ഓ, എൻ്റെ. 1374 01:27:46,761 --> 01:27:50,222 ഒരു കണ്ണിറുക്കൽ കൊണ്ട് ജീവിതം മാറുന്നു. 1375 01:27:54,936 --> 01:27:56,896 ഞാൻ ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ 1376 01:27:57,397 --> 01:28:01,775 അർതുറോ എന്നോട് വീണ്ടും പറഞ്ഞു അവൻ ഇപ്പോഴും ഒരു പിതാവാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന്. 1377 01:28:01,776 --> 01:28:03,819 അത് സാധുവാണെന്ന് ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു 1378 01:28:03,820 --> 01:28:07,239 പോകണം എന്നും അവൻ്റെ സന്തോഷം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുക. 1379 01:28:07,240 --> 01:28:10,200 ഞാൻ തീർച്ചയായും പോകുന്നില്ല എന്ന് ഏതെങ്കിലും ചികിത്സയ്ക്ക് വിധേയമാക്കാൻ, 1380 01:28:10,201 --> 01:28:12,953 അവൻ പോകുന്നില്ലെന്നും എൻ്റെ കൂടെ അച്ഛനാകാൻ. 1381 01:28:12,954 --> 01:28:15,914 കുറച്ചു കാലത്തേക്ക് ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു, പരസ്പരം കുറച്ച് ഇടം നൽകി, 1382 01:28:15,915 --> 01:28:19,418 അയാൾക്ക് മറ്റൊരു ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരു ചെറിയ കാര്യം 1383 01:28:19,419 --> 01:28:22,505 അത് അവൻ്റെ മകൻ ജനിക്കുന്നതിൽ കലാശിച്ചു. 1384 01:28:24,757 --> 01:28:26,675 അപ്പോൾ അർതുറോ എന്നെ തേടി വന്നു. 1385 01:28:26,676 --> 01:28:29,428 ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു, അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു സംഭവിച്ചതെല്ലാം. 1386 01:28:29,429 --> 01:28:34,057 അവൻ എന്നോട് അത് പറഞ്ഞു, നന്നായി അവൻ എന്നെ ഒരുപാട് മിസ് ചെയ്തു, അവൻ എന്നെ സ്നേഹിച്ചു, 1387 01:28:34,058 --> 01:28:36,853 അവൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും. 1388 01:28:37,645 --> 01:28:39,730 നമ്മൾ വീണ്ടും ശ്രമിക്കണമെന്ന്, 1389 01:28:39,731 --> 01:28:42,025 ഞാൻ അത് പരീക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. 1390 01:28:44,485 --> 01:28:47,279 അവൻ പുഞ്ചിരിക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷം തോന്നുന്നു 1391 01:28:47,280 --> 01:28:49,866 അവനെ ഒരു പിതാവായി നിവൃത്തിയേറുന്നത് കാണാനും. 1392 01:28:51,242 --> 01:28:53,535 അത് എന്നെ കൂടുതൽ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു 1393 01:28:53,536 --> 01:28:56,372 അവൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ അവൻ എന്നെ കാണുന്നത്, 1394 01:28:57,206 --> 01:28:59,666 മകൻ്റെ അമ്മയോ മാതാപിതാക്കളോ ആയി. 1395 01:28:59,667 --> 01:29:02,919 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! നിന്നെ നോക്കൂ! 1396 01:29:02,920 --> 01:29:05,423 എത്ര മനോഹരമാണെന്ന് നോക്കൂ! ഇവിടെ വരിക! 1397 01:29:05,965 --> 01:29:07,758 ഓടുക! ഓടുക! ഓടുക! 1398 01:29:07,759 --> 01:29:09,926 എന്നെ കൊണ്ടുവരാൻ വരൂ! ആഹ്! ആഹ്! 1399 01:29:13,264 --> 01:29:14,307 ഇവിടെ വരിക! 1400 01:29:14,932 --> 01:29:16,600 ആഹ്! അവൻ അവിടെയുണ്ട്! 1401 01:29:16,601 --> 01:29:18,227 ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു! 1402 01:29:22,190 --> 01:29:23,857 നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും! നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും! 1403 01:29:23,858 --> 01:29:25,692 വരൂ, എൻ്റെ പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും! 1404 01:29:25,693 --> 01:29:27,195 അത്രയേയുള്ളൂ! അത്രയേയുള്ളൂ! 1405 01:29:30,490 --> 01:29:32,366 ഹൂ! 1406 01:29:32,367 --> 01:29:34,285 നമുക്ക് പോയി കഴിക്കാം. നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം? 1407 01:29:36,579 --> 01:29:37,871 നിങ്ങൾക്ക് പിസ്സ വേണോ?